Make Her Mine - Mayer Hawthorne
С переводом

Make Her Mine - Mayer Hawthorne

Альбом
A Strange Arrangement
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161070

Төменде әннің мәтіні берілген Make Her Mine , суретші - Mayer Hawthorne аудармасымен

Ән мәтіні Make Her Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Her Mine

Mayer Hawthorne

Оригинальный текст

Ooo, I may not drive a new Mercedes

But I’ll chauffeur my girl, to the edge of the world

I may not wear a golden watch now

But I’ll be right on time, for a woman so fine

I got love so pure,

The object of my affection, that’s her

She lives on the other side of town

And I know that her father doesn’t want me hangin' around

But I’m gonna turn her whole world upside-down

If I make her mine, o mine, o mine

When I make her mine

She shops on rodeo drive,

But I love that girl, yes I love that girl

And I know I’m qualified, to love that the girl

She’s the only girl, in the whole wide world

I may not be a rich attorney

But I’ll win my girls heart in a trail of love

I may not have the giant mansion

But I’ll treat her so right, keep her warm at night

I got love so pure,

The only woman that I want in the world is her

She lives on the other side of town

And I know that her father doesn’t want me hangin' around

But I’m gonna turn her whole world upside-down

If I make her mine, o mine, o mine

When I make her mine

Oooh, I’m gonna make her mine, o mine, o mine

I’m gonna make her mine

Перевод песни

Ооо, мен жаңа                                                                                                                                                                                                               

Бірақ мен қызымды әлемнің шетіне апарамын

Мен қазір алтын сағатты    тақпайтын мүмкін

Бірақ мен дәл уақытында келемін, әйел үшін өте жақсы

Менде махаббат өте таза,

Менің сүйікті объектім ол

Ол қаланың арғы жағында тұрады

Оның әкесі менің араласқанымды қаламайтынын білемін

Бірақ мен оның бүкіл әлемін төңкеремін

Мен оны менікі қылсам, о менікі, о менікі

Мен оны менікі еткенде

Ол  родео жолында дүкен жасайды,

Бірақ мен ол қызды жақсы көремін, иә ол қызды жақсы көремін

Мен сол қызды жақсы көретінімді білемін

Ол бүкіл әлемде жалғыз қыз

Мен бай адвокат болмауым мүмкін

Бірақ мен қыздардың жүрегін махаббат ізімен жаулап аламын

Менде алып сарай болмауы мүмкін

Бірақ мен оған өте дұрыс қараймын, түнде оны жылытамын

Менде махаббат өте таза,

Дүниеде мен қалайтын жалғыз әйел ол

Ол қаланың арғы жағында тұрады

Оның әкесі менің араласқанымды қаламайтынын білемін

Бірақ мен оның бүкіл әлемін төңкеремін

Мен оны менікі қылсам, о менікі, о менікі

Мен оны менікі еткенде

Ооо, мен оны менікі етемін, менікі, менікі

Мен оны менікі етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз