Төменде әннің мәтіні берілген Maybe So, Maybe No , суретші - Mayer Hawthorne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mayer Hawthorne
i don’t know what lead me to your love,
was it faith or destiny
oooh either angels from above smiling down on you and me lalalalaaalaaaaaaaa
like birds of a feather here we are together
Could it be that your love was meant for me maybe so, maybe no (x2)
what this time go bound so fast now
when i’m here with you
don’t know why minutes seem like hours
when i’m away from you
lalalaaaaaalalaaaaaaalaaaaaaaaa
i’m not sure if it’s really real now
is it a dream or maybe a game
all i know since i lost you girl
my life hasn’t been the same
now everyday we grow closer together
Мені сенің махаббатыңа жетелейтін не екенін білмеймін,
сенім бе, әлде тағдыр ма
ооо не періштелер саған және маған күлімдеп тұр
Құстардай міне Жынбызгегегегегеш қарым байланыста бір араға байланысқа бір ара қатарласқа байланысатынын жер керектігін жұғашықтай
Сенің махаббатың маған арналған шығар, мүмкін солай шығар, мүмкін жоқ (x2)
бұл уақыт немен тез бітеді
мен сенімен бірге болғанда
Неліктен минуттар сағат болып көрінетінін білмеймін
мен сенен алыста болғанда
лалалаааааааааааааааааааааааа
оның қазір шынымен шын екеніне сенімді емеспін
бұл арман әлде ойын мүмкін
Мен сені жоғалтқаннан бері білемін
менің өмірім бұрынғыдай болған жоқ
енді күн сайын бір-бірімізге жақындай түсудеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз