Finally Falling - Mayer Hawthorne
С переводом

Finally Falling - Mayer Hawthorne

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200770

Төменде әннің мәтіні берілген Finally Falling , суретші - Mayer Hawthorne аудармасымен

Ән мәтіні Finally Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally Falling

Mayer Hawthorne

Оригинальный текст

I used to be

A soldier for the single life

I used to think

I’d be the last man standing from '79

I used to say

That love was just a masquerade

I used to lie awake at night

Just thinking, if I’d ever know

But the day that you came into my life

I started to believe it was possible

There’s a feeling so unstoppable

I can’t control

Could it be

I’m finally falling

I’m starting to think it’s true

Could it be

I’m finally falling

I’m falling for you

Oh, I’m falling for you

I used to be

The envy of my married friends

I used to get all of the girls

Phone numbers and I’d never call

I used to say

That love will never tie me down

I’d be a rider, damn man, strong cowboy

My back to the wall

But the day that you came into my life

I started to believe it was possible

There’s a feeling so unstoppable

I can’t control, can’t control

Could it be

I’m finally falling

I’m starting to think it’s true

Could it be

I’m finally falling

I’m falling for you

Oh, I’m falling for you

I never knew that I would find

With this old jaded heart of mine

Someone so sweet and fine

I could be with all the lifetime

Now could it be

I’m finally falling

I’m starting to think it’s true

Could it be

I’m finally falling

I’m falling for you

Could it be

I’m finally falling

Lord knows I’m overdue

Could it be

I’m finally falling

I’m falling for you

Oh, I’m falling for you

Перевод песни

Мен бұрын болдым

Жалғыз өмірге арналған сарбаз

Мен ойлайтынмын

Мен                                                                                                                             мен

Мен айтатынмын

Бұл махаббат жай ғана маскарад болды

Мен түнде ояу жатар едім

Тек ойлап отырмын, егер мен білсем

Бірақ сен менің өміріме кірген күн

Мен бұл мүмкін сене бастадым

Тоқтатуға болмайтын сезім бар

Мен басқара алмаймын

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

Мен бұл шындық деп ойлай бастадым

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

мен саған құмармын

О, мен саған ғашықпын

Мен бұрын болдым

Үйленген достарымның қызғанышы

Мен қыздардың барлығын алатынмын

Телефон нөмірлері мен ешқашан қоңырау шалмаймын

Мен айтатынмын

Бұл махаббат мені ешқашан байламайды

Мен шабандоз, қарғыс атқыр адам, күшті ковбой болар едім

Менің арқам қабырғаға

Бірақ сен менің өміріме кірген күн

Мен бұл мүмкін сене бастадым

Тоқтатуға болмайтын сезім бар

Мен басқара алмаймын, басқара алмаймын

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

Мен бұл шындық деп ойлай бастадым

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

мен саған құмармын

О, мен саған ғашықпын

Мен табатынымды  ешқашан  білмедім

Менің осы ескі шаршаған жүрегіммен

Сондай тәтті және жақсы біреу

Мен өмір бойы  бірге бола аламын

Енді болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

Мен бұл шындық деп ойлай бастадым

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

мен саған құмармын

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

Жаратқан Ие менің мерзімі өткенімді біледі

Мүмкін болуы мүмкін

Мен ақыры құлап жатырмын

мен саған құмармын

О, мен саған ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз