Төменде әннің мәтіні берілген Fantasy Girl , суретші - Mayer Hawthorne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mayer Hawthorne
I know a girl whose head is in a twirl
She has her own lovely little world
And cause she likes me I get to look inside
And when I do the things that I see
Like trips to Spain and houses in the trees
Makes me wish that my mind was just as free
So baby, I know it’s fun to play
And let your thoughts drift away
Dreamer, that’s what you are
Schemer, you’ve run a little too far
You say you love Beethoven before we made him a star
Dreamer, it’s been much too long
Schemer, since he came along
There’s no sense in wishing that Beethoven would write you a song
So baby, I know it’s fun to play
And let your thoughts drift away
I know a girl, whose head is in a twirl
She has her own lovely little world
And 'cause she likes me I get to look inside
Мен басын тыртырған қызды білемін
Оның өзінің сүйкімді кішкентай әлемі бар
Ол мені ұнататындықтан, мен ішке қараймын
Мен көргендерімде
Испанияға сапарлар және ағаштардағы үйлер сияқты
Менің ойымның еркін болғанын қалайды
Ендеше, балақай, мен ойнау қызық екенін білемін
Ал ойларыңыз алыстап кетсін
Арманшы, сен осындайсың
Шемер, сіз тым алыс жүгірдіңіз
Бетховенді біз жұлдыз жасамас бұрын жақсы көретінімді айтасыз
Арманшы, тым ұзақ болды
Шемер, ол келгеннен бері
Бетховен саған ән жазады деп армандаудың еш мағынасы жоқ
Ендеше, балақай, мен ойнау қызық екенін білемін
Ал ойларыңыз алыстап кетсін
Мен басын білемін, оның басы бұралған
Оның өзінің сүйкімді кішкентай әлемі бар
Ол мені ұнататындықтан, мен ішке қараймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз