My Wretched Love - Maximilian Hecker
С переводом

My Wretched Love - Maximilian Hecker

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:14

Төменде әннің мәтіні берілген My Wretched Love , суретші - Maximilian Hecker аудармасымен

Ән мәтіні My Wretched Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Wretched Love

Maximilian Hecker

Оригинальный текст

I turn away from all the ones who hold on for dear life

Because my fear of love, it rises as a cloudy trace of fiendish sorrow

I single out the ones who’ll never hold me in their hearts

And then I lie under the spell of their resounding glory and raving stories

I’ll seek for all the ones who’ll try to deal with all my faults

And then my need of love will rear its head and drown my spirit, forcing my hand

Time will ease the strain to wander

Time will heal my wretched love

And I will leave the way to wonder why you’re inside me, my wretched love

Перевод песни

Қымбатты өмірді күтетіндердің барлығынан  бас тартамын

Өйткені, менің махаббаттан қорқуым, ол қайғының бұлтты ізі ретінде көтеріледі

Мен ешқашан мені жүректерінде ұстамайтындарды басқарамын

Содан кейін мен олардың жарқыраған даңқы мен таңғаларлық әңгімелерінің сиқырының астында жатырмын

Мен барлық кемшіліктерімді шешуге тырысатын барлық адамдарды іздеймін

Содан кейін менің махаббатқа мұқтаждығым басын көтеріп, қолымды күштеп, рухымды суға батырады.

Уақыт қыдыруды жеңілдетеді

Уақыт менің бейшара махаббатымды емдейді

Мен сен неге менің ішімдесің, менің  бейшара махаббатым деген жолды қалдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз