Төменде әннің мәтіні берілген Heavenlies , суретші - Maximilian Hecker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maximilian Hecker
Craving for you
Begging you to leave
Oh I don’t know where else to turn my head
But if you’re beyond the range of my vision
Longing comes round and rises up into the sky
Heavenlies…
Somewhere deep inside me
Buried under fears and apprehensions
True care’s sleeping
Waiting for the dawn
Trying to stay when feeling I should quit…
So I will set out somewhere down the road
Will back out from confusion
Strive to beat this dullness of my heart
Саған деген құштарлық
Кетуіңізді өтінем
О, мен басымды қалай айналдыратынын білмеймін
Бірақ егер сіз менің көруім ауқымынан тыс болсаңыз
Сағыныш айналып, көкке көтеріледі
Аспандағы…
Менің ішімде бір жерде
Қорқыныш пен үрей астында жерленген
Нағыз қамқорлық ұйықтап жатыр
Таңды күту
Шығу керек екенін сезінген кезде қалуға тырысу…
Сондықтан мен бір жерге жолға шығамын
Шатасудан құтылады
Жүрегімдегі осы тоқырауды жеңуге тырысыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз