Lonely Side of Life - Maverick Sabre
С переводом

Lonely Side of Life - Maverick Sabre

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216620

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Side of Life , суретші - Maverick Sabre аудармасымен

Ән мәтіні Lonely Side of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely Side of Life

Maverick Sabre

Оригинальный текст

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

Hunger, poverty was something this young boy was never meant to see

So how’s he living free?

Brothers, mothers, fathers, sisters dying in the heat so helplessly

Now what’s he meant to be?

TV cameras, news photography portray this boy as something mean

Down in New Orleans

But this young boy just needs something quick to eat

That’s why he’s doing robberies

Out in the street

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

No wonder we’re called the dying youth

The dying age and it’s the truth

Jealousy and greed just pollute

And no one seems to help or dilute

The situation

Just point the blame

We’re the ones withering away

And killing each other every day

Living our lives for the change

But all we seem to see is crime and AIDS

And all we seem to see is life just wasted

I’m feeling jaded

Silent pain, but smiles in people’s faces

Smiles in people’s faces

Inside they hide it, inside they chase it

Our minds, our souls

It’s the young ones that are growing in this war-ridden world

Yet we’re the ones sitting in unheard

Their words are falling on deaf ears

Life just wasted, feeling jaded

Silent pain, but smiles in people’s faces

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

All the little kids left running in the street

They’ll find the lonely side of life

Alone in time you’ll find

There’s a soul inside is blind

Перевод песни

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Аштық, кедейлік бұл жас бала ешқашан көрмейтін нәрсе еді

Сонымен, ол қалай өмір сүреді?

Аптама, аналар, әкелер, апалар аптап ыстықта өліп жатыр

Енді ол не болғысы келді?

Теледидар камералары, жаңалықтар фотографиясы бұл баланы бір нәрсе ретінде бейнелейді

Жаңа Орлеанда төмен

Бірақ бұл жас балаға тез тамақ керек

Сондықтан ол тонаумен айналысады

Көшеде 

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Бізді өліп жатқан жастар деп атайтыны таңқаларлық емес

Өлетін жас және бұл шындық

Қызғаныш пен ашкөздік жай ғана ластайды

Ешкім көмектеспейді немесе сұйылтпайды

Жағдай

Тек кінәні көрсетіңіз

Біз құрып бара жатқандармыз

Және күнде бір-бірін өлтіру

Өзгеріс үшін өмір сүреміз

Бірақ бізде бұл қылмыстың және СПИД-ті көретін сияқты

Және біз көрген барлық нәрсе - бұл жай ғана ысырап болды

Мен шаршадым

Үнсіз ауырсыну, бірақ адамдардың жүздерінде күлкі

Адамдардың  жүздерінде күлкі

Ішінде жасырады, іштей қуады

Біздің санамыз, біздің жанымыз

Бұл соғыс жүріп жатқан әлемде өсіп келе жатқан жастар

Әйтсе де біз естілмеген отыратындармыз

Олардың сөздері құлаққа құлақ                                                                                                                        

Өмір текке кетті, шаршадым

Үнсіз ауырсыну, бірақ адамдардың жүздерінде күлкі

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

Кішкентай балалардың барлығы көшеде жүгіріп кетті

Олар өмірдің жалғыз жағын табады

Уақыт өте келе жалғыз  табасыз

Ішінде соқыр жан бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз