Per amore - Maurizio

E se il sole si dà alla notte

Giorno per giorno

Se il tramonto diventa sempre

Letto d’amore

E se il fuoco non è più legna

Per farsi luce

Per amore diventa colore

L’ingenuità

E se l’uomo si dà alla donna

Giorno per giorno

Se l’incontro diventa sempre

Storia d’amore

E se il frutto non è più seme

Per farsi vita

Per amore diventa dolore

La felicità

E se il fiume diventa mare

E il mare sale

Se la terra diventa fango

E il fango case

E se l’erba diventa nido

E il nido vita

Per amore divento io

Parte di te!

E se il grano diventa pane

Per chi ha fame

E se l’uva diventa vino

Per chi ha sete

Vorrei essere io pane ed uva

Vorrei essere io come dio

Vorrei essere io

Vorrei essere io…

Ал күн түнге қарай бұрылса

Күн сайынғы

Егер күн бататын болса

Төсек махаббат

Ал егер от енді ағаш болмаса

Жарық алу үшін

Махаббат үшін ол түске айналады

Тапқырлық

Ал егер еркек өзін әйелге берсе

Күн сайынғы

Егер кездесу әрқашан болады

Махаббат хикаясы

Ал егер жеміс енді тұқым болмаса

Өмірге келу үшін

Махаббат үшін ол азапқа айналады

Бақыт

Ал егер өзен теңізге айналса

Ал теңіз көтеріледі

Жер балшыққа айналса

Және балшық үйлер

Ал егер шөп ұяға айналса

Ал ұя – өмір

Махаббат үшін мен боламын

Сіздің бір бөлігіңіз!

Ал егер бидай нанға айналса

Қарны ашқандар үшін

Ал егер жүзім шарапқа айналса

Шөлдегендерге

Мен нан мен жүзім болғым келеді

Құдай сияқты болғанымды қалаймын

Мен болғанымды қалаймын

Мен болғанымды қалаймын ...