Төменде әннің мәтіні берілген Твои пальцы пахнут ладаном , суретші - Маугли аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Маугли
Пусть ты неспящая красавица, но рядом даже солнце не сменяло б вялый серп
Очароваться б и без памяти, остаться б да оставить бы доселе небывалый след мне
Прям на коже ли — с изнанки ли
Вроде без наград, хоть и заношены портянки
Как на птичьем языке вечно голодные цыганки
Что напели мне про то, как твои пальцы пахнут ханкой
И я верил, чуть поныв и чуть скурив, я проверял
В День Победы мне поныне близким кажется финал
На коленях, чуть упав головою, как на плаху —
Бился в лёд, как осознал, что твои пальцы пахнут страхом
Детским плачем, взрослым горем, что таила под собой
В уголке под цветом крови оживающая плоть
В обрамлении иконы, чуть свисая под луной
Пальцы пахли лишь любовью, твои пальцы пахли мной
Ұйқысыз ару болсаң да, күннің көзі де жақын маңдағы жайбарақат орақтың орнын баса алмас еді
Сиқырлы және жадсыз болу, қалу және маған бұрын-соңды болмаған із қалдыру
Тікелей теріге болсын - ішінен сыртқа
Аяқ киім кигенімен марапатсыз көрінеді
Құс тіліндегідей, мәңгілік аш сығандар
Саусақтарыңыз ханка иісін сезетіні туралы маған ән айтқан
Мен сендім, аздап мас болып, аздап темекі шегіп, мен тексердім
Жеңіс күні финал маған әлі де жақын сияқты
Тіземде, басымды сәл төмен түсіріп, кесетін блокта сияқты -
Саусақтарыңнан қорқыныш иісі аңқып тұрғанын түсініп, мұзда шайқастым
Балалардың жылауы, астында жасырылған үлкендердің қайғысы
Қанның түсі астындағы бұрышта, тірілткен ет
Айдың астында сәл ілулі тұрған белгішемен жиектелген
Саусақтарыңнан тек махаббат иісі аңқып тұрды, саусақтарың менің иісім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз