Mistletoe Meltdown - Matthew Parker

I was ten years old, waiting on Christmas Day

I could hardly wait, it was just one week away

And there were Christmas parties every couple days

With all my relatives so old, they got one foot in the grave

I was ten years old, waiting on Christmas Day

I was happier than Santa in his sleigh

When all of a sudden, Uncle John pointed out there was mistletoe

Right above me, then my Great-Aunt Betty

She leaned in for a kiss and I was mortified

My whole ten years of life flashed right before my eyes

And I said

Get that mistletoe away from me

I don’t wanna kiss nobody

Get your face away from me

No, no, no-no-no

Get that mistletoe away from me

Ain’t nobody want no cooties

I don’t wanna kiss nobody

No, no, no-no-no

I don’t wanna kiss nobody

No, no, no-no-no

I was ten years old, waiting on Christmas Day

As a ten-year-old, my face needed some space

So no offense to loving aunts, give your poor Matthew a chance

And just don’t kiss me, I’ll get PTSD

She leaned in for a kiss and I was mortified (I was mortified)

I’m sorry, ancient lady, but I would rather die (I would rather die)

And I said

Get that mistletoe away from me

I don’t wanna kiss nobody

Get your face away from me

No, no, no-no-no

Get that mistletoe away from me

Ain’t nobody want no cooties

I don’t wanna kiss nobody

No, no, no-no-no

Oh, no

I don’t wanna kiss nobody, no, no, no

No, no, no-no-no

All I want for Christmas is peace on earth and no kisses

And who on earth am I kidding, lots and lots of presents

But if I can’t have all this, I’ll settle for no kisses

This year, ooh

Get that mistletoe away from me

I don’t wanna kiss nobody

Get your face away from me

No, no, no-no-no

Get that mistletoe away from me

Ain’t nobody want no cooties

I don’t wanna kiss nobody

No, no, no-no-no

Oh, no

I don’t wanna kiss nobody, nobody

No, no, no-no-no

Oh, no

I don’t wanna kiss nobody

I don’t wanna kiss nobody

No, no, no-no-no

Мен он жаста едім, Рождество күнін күттім

Күте алмадым, бар болғаны бір апта болды

Және екі күн сайын Рождестволық кештер болды

Менің барлық туыстарым сонша қартайғандықтан, олар бір аяғын бейітте қалды

Мен он жаста едім, Рождество күнін күттім

Мен шанадағы Аяз атадан бақыттырақ болдым

Кенет                         ағай                                                                                                                                                                                               |

Дәл менің үстімде, содан кейін Үлкен апам Бетти

Ол сүйісу үшін еңкейді, мен ренжідім

Менің екі жыл өмірім менің көз алдымда жыпылықтады

Мен дедім

Мына омелді менен алып кет

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Менен бетіңді алшы

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мына омелді менен алып кет

Ешкім тәтті тағамдарды қаламайды

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мен он жаста едім, Рождество күнін күттім

Он жасар болғанымда бетіме біраз бос орын қажет болды

Сондықтан сүйіспеншілік тәтелері ренжітпеңіз, бейшара Мэтью  мүмкіндік  беріңіз

Мені сүймеңіз, мен PTSD аламын

Ол сүйісу үшін сүйенді, мен ренжідім (ренжідім)

Кешіріңіз, ежелгі ханым, бірақ мен өлгенді қалаймын (мен өлгенді жақсы көремін)

Мен дедім

Мына омелді менен алып кет

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Менен бетіңді алшы

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мына омелді менен алып кет

Ешкім тәтті тағамдарды қаламайды

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

О жоқ

Мен ешкімді сүйгім келмейді, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мен Рождество мерекесінде жер бетінде тыныштық пен сүйіспеншіліктің болмауын қалаймын

Мен жер бетіндегі кімді алдап жатырмын, көп сыйлықтар                    

Егер мен бұның бәрі болмаса, мен ешкімді де шешпеймін

Биыл, ооо

Мына омелді менен алып кет

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Менен бетіңді алшы

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

Мына омелді менен алып кет

Ешкім тәтті тағамдарды қаламайды

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

О жоқ

Мен ешкімді, ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ

О жоқ

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Мен ешкімді сүйгім келмейді

Жоқ, жоқ, жоқ-жоқ