Thank God I'm Alive - Manic Drive, Matthew Parker

I’m learning how to cope

With heaven calling you home

And we’ll try to be strong with all this going on

We’ll just try to keep trying I suppose

Confuse how to deal with this

Its kinda messed if I’m being real with it

And we’ll try to get by, try to get by

But its hard to disguise how we feel

But you pray to God in the evening

You’re grateful that you see another day

And even though your hearts is grieving

Still you bow your head and say

«I don’t wanna live life jaded

Don’t wanna waist my time feeling victimized

Reminded in my darkest moments

To thank God I’m alive»

I’m learning how to grieve

Its been a couple days since you had to leave

And I can’t comprehend I won’t see you again

In this life, in this reality

I’m not sure how to deal with this

I find it hard trying to find peace with it

And thoughts run through my head as we lay you to rest

I remember the time when you said

To pray to God in the evening

Be grateful that I see another day

Reminded in my darkest moments

To thank God I’m alive

Reminded in my darkest moments

To thank God I’m alive…

Did heaven tell you mom?

I’m gonna have a son

And I’ll be a good dad

He’ll have love like I had

And I promise one day to teach him

To never go and live life jaded

To waste your precious time feeling victimized

Remember in your darkest moments

To thank God we’re alive…

I don’t wanna live, I don’t wanna live jaded…

Мен төсер етуді  үйреніп жатырмын

Аспан сізді үйге шақырады

Осының барлығында біз күшті болуға тырысамыз

Біз сынап көруді жалғастырамыз деп ойлаймын

Мұны қалай шешуге болатындығын шатастырыңыз

Егер мен онымен шынайы болсам, бұл біраз шатастырады

Және біз алуға тырысамыз, алуға тырысамыз

Бірақ біздің сезімімізді жасыру қиын

Бірақ сіз кешке Аллаға  дұға етесіз

Сіз басқа күнді көргеніңізге ризасыз

Жүрегіңіз  қайғырса да

Сонда да басыңды иіп айтасың

«Мен шаршап өмір сүргім келмейді

Құрбан болғанымды сезініп, уақытымды босқа өткізгім келмейді

Менің ең қараңғы сәттерімде еске салды

Құдайға шүкір мен тірімін»

Мен қайғыруды үйреніп жатырмын

Кетуіңізге  бір күн                                                                                

Мен сені енді көрмейтінімді түсінбеймін

Мына өмірде, мына шындықта

Мен мұны қалай                                                                                                                                                                         

Маған онымен тыныштық табу қиынға соғады

Сізді демалуға   жатқан кезде басымды ойлар ойлады

Сіз айтқан уақыт есімде

Кешке Құдайға құлшылық     жалбару       

Басқа күнді көргеніме шүкіршілік етіңіз

Менің ең қараңғы сәттерімде еске салды

Құдайға шүкір, мен тірімін

Менің ең қараңғы сәттерімде еске салды

Құдайға шүкір, мен тірімін...

Ана саған аспан айтты ма?

Мен ұлды боламын

Мен жақсы әке боламын

Ол мен сияқты махаббатқа ие болады

Мен бір күні оны үйретуге уәде беремін

Ешқашан бармай және шаршап өмір сүру

Қымбат уақытыңызды құрбан сезіну үшін

Ең қараңғы сәттеріңізді  есте сақтаңыз

Құдайға шүкір, біз тіріміз…

Мен өмір сүргім келмейді, жастық өмір сүргім келмейді...