Breathe - Matthew Parker
С переводом

Breathe - Matthew Parker

Альбом
Daydreamer
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210530

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe , суретші - Matthew Parker аудармасымен

Ән мәтіні Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe

Matthew Parker

Оригинальный текст

Lately, I know it hurts everytime your heart beats

I know you’ve been through terribly hard things

Believe me, I’ve been there, I know how it feels, yeah

Lately, you don’t wanna admit you’re feeling broken

Heart on the line, left hoping

I know how it feels being ripped open, emotional

Your life maybe so far from perfect

But I promise that it will be worth it

Just fall like a trust fall yeah

Fall onto me and just breathe

I’m never gonna leave your side

Whatever battles you fight

So set your fears aside

Just breathe

Keep your head up, you’re never alone

When you’re lost and you’re farthest from home

I’ll be there, don’t be scared

Don’t you know?

You’re never alone

Just breathe

Yeah, love me or hate me

I’ve been there since the very first day, see

I’ve seen you growing up just like a daisy

I’ve held you hand walking through a minefield, yeah

Lately, I know you’ve been feeling lost and not maybe

I swear that I got you, no maybe

Even the bravest need saving sometimes

Your life maybe so far from perfect

But I promise that it will be worth it

Just fall like a trust fall, yeah

Fall onto me and just breathe

I’m never gonna leave your side

Whatever battles you fight

So set your fears aside

Just breathe

Keep your head up you’re never alone

When you’re lost and

You’re farthest from home

I’ll be there, don’t be scared

Don’t you know?

You’re never alone

Just breathe

Your life maybe so far from perfect

But I promise that it will be worth it

Just fall like a trust fall, yeah

Fall onto me and just

Just breathe

I’m never gonna leave your side

Whatever battles you fight

So set your fears aside

Just breathe

Keep your head up you’re never alone

When you’re lost and you’re farthest from home

I’ll be there, don’t be scared

Don’t you know?

You’re never alone

Just breathe

Your life maybe so far from perfect

But I promise that it will be worth it

Just fall like a trust fall

Fall onto me and just breathe

Перевод песни

Соңғы кездері жүрегің соққан сайын ауыратынын білемін

 Сіз өте қиын нәрселерді бастан өткергеніңізді білемін

Маған сеніңіз, мен сонда болдым, мен оның қалай сезінетінін білемін, иә

Соңғы уақытта сіз өзіңізді сынған сезінетініңізді мойындағыңыз келмейді

Жүрек желіде, сол үмітпен

Мен оның ашылып, эмоционалды күйде болатынын білемін

Сіздің өміріңіз өте жақсы шығар

Бірақ мен бұл тұрарлық болатынына уәде беремін

Сенім құлаған сияқты, иә

Үстіме құлап, жай ғана дем алыңыз

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Қандай шайқастар болса да

Сондықтан қорқынышыңызды бір жаққа қойыңыз

Тек дем ал

Басыңызды көтеріңіз, сіз ешқашан жалғыз емессіз

Сіз адасып, үйден ең алыс жерде болғанда

Мен сонда боламын, қорықпа

Сіз білмейсіз бе?

Сіз ешқашан жалғыз емессіз

Тек дем ал

Иә, мені жақсы көр немесе жек көр

Мен бірінші күннен бастап сонда болдым, қараңыз

Мен сенің ромашкадай өскеніңді көрдім

Мен сенің қолыңды мина алаңында жүріп ұстадым, иә

Соңғы кездері өзіңізді жоғалтып алғаныңызды білемін, мүмкін емес

Мен сені алдым деп ант етемін, мүмкін емес

Тіпті ең батылдар да кейде үнемдеуді қажет етеді

Сіздің өміріңіз өте жақсы шығар

Бірақ мен бұл тұрарлық болатынына уәде беремін

Сенім құлаған сияқты, иә

Үстіме құлап, жай ғана дем алыңыз

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Қандай шайқастар болса да

Сондықтан қорқынышыңызды бір жаққа қойыңыз

Тек дем ал

Басыңызды көтеріңіз, сіз ешқашан жалғыз емессіз

Сіз жоғалған кезде және

Сіз үйден ең алыссыз

Мен сонда боламын, қорықпа

Сіз білмейсіз бе?

Сіз ешқашан жалғыз емессіз

Тек дем ал

Сіздің өміріңіз өте жақсы шығар

Бірақ мен бұл тұрарлық болатынына уәде беремін

Сенім құлаған сияқты, иә

Менің үстімнен құлап, жай ғана

Тек дем ал

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Қандай шайқастар болса да

Сондықтан қорқынышыңызды бір жаққа қойыңыз

Тек дем ал

Басыңызды көтеріңіз, сіз ешқашан жалғыз емессіз

Сіз адасып, үйден ең алыс жерде болғанда

Мен сонда боламын, қорықпа

Сіз білмейсіз бе?

Сіз ешқашан жалғыз емессіз

Тек дем ал

Сіздің өміріңіз өте жақсы шығар

Бірақ мен бұл тұрарлық болатынына уәде беремін

Сенім құлағандай құлаңыз

Үстіме құлап, жай ғана дем алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз