So Lonely - Matt McAndrew
С переводом

So Lonely - Matt McAndrew

  • Альбом: View of the Pines

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген So Lonely , суретші - Matt McAndrew аудармасымен

Ән мәтіні So Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Lonely

Matt McAndrew

Оригинальный текст

Where were you, when I was on the line?

Playing truth or dare with a tortured mind

Where were you, when I took a fall?

And the summer rain brought a chain and ball

Where were you, when I got the news?

I was really gonna have to sing the blues

Where were you, when I couldn’t sleep?

'Cause the devil killed all my counting sheep

Stop, don’t start, baby I’m doing fine

I’m so lonely

I’m shacked up with a view of the pines

I’m so lonely

All my songs just keep comin' out

I’m so lonely

Though you’re gone, and it’s hard here without you

I’m damned and devout like I wanted to be

Where were you, when I phoned a friend?

As our rock and roll tumbled to an end

Where were you, when your lucky star

Couldn’t stand alone in a local bar?

Where were you, when I hit the wall?

Trying to kill the pain with a Tylenol

Where were you, when I lost my love?

'Cause it rained on one I was sinking on

Stop, don’t start, baby I’m doing fine

I’m so lonely

I’m shacked up with a view of the pines

I’m so lonely

All my songs just keep comin' out

I’m so lonely

Though you’re gone, and it’s hard here without you

I’m damned and devout like I wanted to be

Stop, don’t start, baby I’m doing fine

I’m so lonely

I’m shacked up with a view of the pines

I’m so lonely

All my songs just keep comin' out

I’m so lonely

Though you’re gone, and it’s hard here without you

I’m damned and devout like I wanted to be

Перевод песни

Мен желіде болған кезде қайда болдың?

Қиналған санамен шындық немесе батылдық ойнау

Мен құлағанда, сен қайда болдың?

Ал жазғы жаңбыр шынжыр мен доп әкелді

Мен жаңалық алған кезде қайда болдың?

Маған блюз әнін айту керек болды

Мен ұйықтай алмаған кезде сен қайда болдың?

Себебі шайтан менің барлық санайтын қойларымды өлтірді

Тоқта, бастама, балам, мен жақсымын

Мен сондай жалғызбын

Мен қарағайларды көріп                                                                     |

Мен сондай жалғызбын

Менің барлық әндерім шығып жатыр

Мен сондай жалғызбын

Сен кетсең де, сенсіз бұл жерде қиын

Мен өзім қалағандай лағынет және діндармын

Мен досыма телефон соққанда қайда болдың?

Біздің рок-н-роллымыз соңына  құлдыраған           

Бақытты жұлдызың болған кезде қайда болдың

Жергілікті барда жалғыз тұра алмайсыз ба?

Мен қабырғаға соққан кезде қайда болдың?

Ауырсынуды тиленолмен                                                                                                                                                                       у                                                                                           Tylenol».

Мен махаббатымды жоғалтқанда сен қайда болдың?

Себебі мен батып бара жатқан жерге жаңбыр жауды

Тоқта, бастама, балам, мен жақсымын

Мен сондай жалғызбын

Мен қарағайларды көріп                                                                     |

Мен сондай жалғызбын

Менің барлық әндерім шығып жатыр

Мен сондай жалғызбын

Сен кетсең де, сенсіз бұл жерде қиын

Мен өзім қалағандай лағынет және діндармын

Тоқта, бастама, балам, мен жақсымын

Мен сондай жалғызбын

Мен қарағайларды көріп                                                                     |

Мен сондай жалғызбын

Менің барлық әндерім шығып жатыр

Мен сондай жалғызбын

Сен кетсең де, сенсіз бұл жерде қиын

Мен өзім қалағандай лағынет және діндармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз