Төменде әннің мәтіні берілген My Enemy , суретші - Matt McAndrew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt McAndrew
Tell me the truth
Are we still the same as we were in youth?
'Cause I look nothing like me but maybe you’re looking for a perfect harmony
And she said oh honey
Honey, it’s pretend
But she was my first real girlfriend
I gave her roses in a big bouquet
And she threw my heart away
Oh honey
Honey, I’m outside
And if I take you for a ride
Just like I did when I was seventeen
Will you be my enemy?
But once she was mine
She drew birthday cards and made me valentines
When we grew up she moved to New York City
And I went to Philly falling hopelessly
And she said oh honey
Honey, it’s pretend
But she was my first real girlfriend
I gave her roses in a big bouquet
And she threw my heart away
Oh honey
Honey, I’m outside
And if I take you for a ride
Just like I did when I was seventeen
Will you be my enemy?
But you were right
She’s not gonna wait forever
For me to change my mind
And so our love didn’t grow
But there’s a part of me
Oh I still believe
That you and me, we shouldn’t be apart
I took a chance
I took you to the dance
And I would’ve given you my heart
And she said oh honey
Honey, it’s pretend
But she was my first real girlfriend
I gave her roses in a big bouquet
And she threw my heart away
Oh honey
Honey, I’m outside
And if I take you for a ride
Just like I did when I was seventeen
Will you be my enemy?
Oh honey
Honey, it’s pretend
But she was my first real girlfriend
I gave her roses in a big bouquet
And she threw my heart away
Oh honey
Honey, I’m outside
And if I take you for a ride
Just like I did when I was seventeen
Will you be my enemy?
Маған шындықты айтыңыз
Біз жастық жас
Себебі мен өзіме ұқсамаймын, бірақ сіз керемет үйлесімділік іздеп жүрген шығарсыз
Және ол, жаным, деді
Жаным, бұл елестету
Бірақ ол менің алғашқы шынайы құрбым болды
Мен оған үлкен букет раушан бердім
Ол менің жүрегімді лақтырып жіберді
О, жаным
Жаным, мен сырттамын
Егер мен сені сапарға алсам
Дәл он жеті жасымда болғандай
Менің жауым боласың ба?
Бірақ бір кездері ол менікі болды
Ол туған күн карталарын салып, маған валентин жасады
Біз есейген кезде ол Нью-Йорк қаласына көшті
Мен Үмітсіз құлап |
Және ол, жаным, деді
Жаным, бұл елестету
Бірақ ол менің алғашқы шынайы құрбым болды
Мен оған үлкен букет раушан бердім
Ол менің жүрегімді лақтырып жіберді
О, жаным
Жаным, мен сырттамын
Егер мен сені сапарға алсам
Дәл он жеті жасымда болғандай
Менің жауым боласың ба?
Бірақ сіз дұрыс болдыңыз
Ол мәңгі күтпейді
Мен ой ойымды өзгерту үшін
Осылайша біздің махаббатымыз өспеді
Бірақ менің бір бөлігім бар
О әлі сенемін
Сен және менікі, біз бөлек болмауымыз керек
Мен мүмкіндік алдым
Мен сені биге апардым
Мен саған жүрегімді берер едім
Және ол, жаным, деді
Жаным, бұл елестету
Бірақ ол менің алғашқы шынайы құрбым болды
Мен оған үлкен букет раушан бердім
Ол менің жүрегімді лақтырып жіберді
О, жаным
Жаным, мен сырттамын
Егер мен сені сапарға алсам
Дәл он жеті жасымда болғандай
Менің жауым боласың ба?
О, жаным
Жаным, бұл елестету
Бірақ ол менің алғашқы шынайы құрбым болды
Мен оған үлкен букет раушан бердім
Ол менің жүрегімді лақтырып жіберді
О, жаным
Жаным, мен сырттамын
Егер мен сені сапарға алсам
Дәл он жеті жасымда болғандай
Менің жауым боласың ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз