Төменде әннің мәтіні берілген Messaggio D'Amore , суретші - Matia Bazar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matia Bazar
Voglio darti un messaggio d’amore, di poche parole
Il segreto nascosto di un cuore, un cuore che sa Ho capito che forse l’errore non sei stato tu E con tutta la forza che ho dentro, ti voglio di pi?
Ho ascoltato il rumore e il silenzio, parlare nel tempo
Ho sognato il tuo viso, i tuoi occhi sorridermi un po'
Quanta nostalgia tu Mai, non ti ho avuto mai
In fondo mai, dolce amore mio, sensibile, credimi
Mai non ti ho avuto mai
Che male fa, non sentirti pi?
Sia quel che sia questo messaggio d’amore per te Se ho posato le mani su sguardi bruciati dal mare
E ho scalato le dune del cuore pi?
alte di me Se ho vissuto le notti sprecando la mia fantasia
?
perch?
ero sola, confusa, smarrita, io Mai, non ti ho avuto mai
In fondo mai, dolce amore mio, sensibile, credimi
Mai, proprio mai, non ti ho avuto mai
Anima mia, sai che ci sar?
Porta con te questo messaggio d’amore
Mai non ti ho avuto mai
Mai, proprio mai, non ti ho avuto mai
In fondo mai, dolce amore mio
Lascia che sia solo un messaggio d’amore
Un messaggio d’amore
Dovunque andrai sempre
Dovunque andrai
Мен сізге аз сөзбен махаббат туралы хабар бергім келеді
Жүректің жасырын сыры, біліп тұрған жүрек, қателескен сен емес шығарсың түсінемін.Ал ішімдегі бар күш-қуатыммен сені көбірек қалаймын ба?
Мен дер кезінде сөйлеп, шу мен тыныштықты тыңдадым
Мен сенің жүзіңді армандадым, көздерің маған күледі
Қаншама сағынышсың Ешқашан, менде сені ешқашан
Өйткені, ешқашан, менің тәтті махаббатым, сезімтал, маған сеніңіз
Менде сені ешқашан болған емес
Енді өзіңізді сезбей, оның қандай зияны бар?
Теңіз жағасында күйген көздерге қолымды қойсам, саған деген махаббаттың бұл хабары болсын
Ал мен жүрек пи төбелеріне шықтым ба?
Менен жоғары Егер мен түндерді қиялымды босқа өткізген болсам
?
неге?
Жалғыз болдым, абдырап, адасып қалдым, Ешқашан, менде сен болмадым
Өйткені, ешқашан, менің тәтті махаббатым, сезімтал, маған сеніңіз
Сіз ешқашан, ешқашан, ешқашан болған емессіз
Боларын білесің бе жаным?
Осы махаббат хабарын өзіңізбен бірге алыңыз
Менде сені ешқашан болған емес
Сіз ешқашан, ешқашан, ешқашан болған емессіз
Өйткені, ешқашан, менің тәтті махаббатым
Бұл жай ғана махаббат хабары болсын
Махаббат туралы хабарлама
Сіз әрқашан қайда барасыз
Қайда барсаң да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз