Төменде әннің мәтіні берілген Lucy , суретші - Matia Bazar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matia Bazar
Era un giorno sai
Era un giorno che
Ero proprio giù
Con il mondo che
Sulla testa ormai
Non reggevo più
Ti senti sola non ce la fai
E se ne è andato
Perfino lui Cosa accadrà
Agitata io Agitato lui Agitati noi
Nella guerra che
C’era dentro me
Non vivevo più
Giorni di fuoco e di falsità
Quanto dolore nell’anima
Che cosa accadrà
Giorni sì giorni no
Se ti cerco io ti troverò
Tu ci sei, libertà, non te ne andare mai
Giorni sì giorni no
Sei la Lucy tutto quel che ho
Che ne so come fai
Non mi deludi mai
Ma che amica sei
È una vita che
Ti conosco ormai
Ma che tipa sei
Un sorriso e tu
Mi regali già
La felicità
Ma quante storie vissute noi
Quanti racconti e risate poi
Chi ci fermerà
Giorni sì giorni no
Ti ho trovata e non ti lascerò
Come fai Ma chi sei
Non te ne andare mai
Giorni sì giorni no
Prendo e lascio tutto quel che ho
E se qualcosa non va
Domani cambierà
Ma che amica sei
Giorni sì giorni no
Ma la sfida è rimanere qui
Senza idee e fantasia
La vita è una follia
E mi va come sei
Fossi un uomo io ti sposerei
(Grazie a .:MarioBazar:. per questo testo)
Бұл сіз білетін күн болды
Сондай күн болды
Мен төменге түстім
Бұл әлеммен
Қазір басында
Мен енді шыдай алмадым
Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз, мұны істей алмайсыз
Ал ол кетті
Тіпті ол не болады
Мені шайқаңыз Оны шайқаңыз Бізді шайқаңыз
Соғыста сол
Ол менің ішімде болды
Мен енді өмір сүрмедім
От пен жалған күндер
Қаншама жан азабы
Не болады екен
Күндер иә күндер жоқ
Мен сені іздесем, табамын
Сен барсың, бостандық, ешқашан кетпе
Күндер иә күндер жоқ
Сіз менде бар Люсисыз
Мен не білемін сенің қалай істейтініңді
Сіз мені ешқашан алдамайсыз
Сен қандай доссың
Бұл өмір
Мен сені қазірден білемін
Сен қандай қызсың
Күлімсіреу және сіз
Сіз маған қазірдің өзінде сыйлық бересіз
Бақыт
Бірақ біз қаншама оқиғаларды бастан өткердік
Сонда қаншама әңгімелер мен күлкі
Бізді кім тоқтатады
Күндер иә күндер жоқ
Мен сені таптым, мен сені тастамаймын
Қалайсың, бірақ сен кімсің
Ешқашан кетпе
Күндер иә күндер жоқ
Менде бар нәрсені алып, қалдырамын
Ал егер бірдеңе дұрыс болмаса
Ертең өзгереді
Сен қандай доссың
Күндер иә күндер жоқ
Бірақ мәселе осында қалу
Идеялар мен қиялсыз
Өмір - ақылсыздық
Ал мен сен сияқты сезінемін
Еркек болсаң саған үйленер едім
(Осы мәтін үшін .: MarioBazar :. рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз