Io Vagabondo - Matia Bazar

Io un giorno crescerò

E nel cielo della vita volerò

Ma un bimbo che ne sa

Sempre azzurra non può essere l’età

Poi una notte di settembre mi sveglia

I l vento sulla pelle

Sul mio corpo il chiarore delle stelle

Chissà dov’era casa mia

E quel bambino che giocava in un cortile

Io, vagabondo che son io

Vagabondo che non sono altro

Soldi in tasca non ne ho

Ma lassù mi è rimasto Dio

Sì, la strada è ancora là

Un deserto mi sembrava la città

Ma un bimbo che ne sa

Sempre azzurra non può essere l’età

Una notte di settembre me ne andai

Il fuoco di un camino

Non è caldo come il sole del mattino

Chissà dov’era casa mia

E quel bambino che giocava in un cortile

Io, vagabondo che son io

Vagabondo che non sono altro

Soldi in tasca non ne ho

Ma lassù mi è rimasto Dio

Мен бір күні өсемін

Ал өмір аспанында мен ұшамын

Бірақ білетін бала

Жас әрқашан көк болуы мүмкін емес

Содан қыркүйектің бір түні мені оятады

Теріге жел

Денемде жұлдыздардың жарығы

Менің үйім қайда болғанын кім білсін

Ал әлгі бала аулада ойнап жүр

Мен, қаңғыбаспын

Басқа ештеңе емес қаңғыбастар

Менің қалтамда ақша жоқ

Бірақ менде Құдай қалды

Иә, жол әлі де бар

Шөл маған қала болып көрінді

Бірақ білетін бала

Жас әрқашан көк болуы мүмкін емес

Қыркүйектің бір түнінде мен кетіп қалдым

Каминнің оты

Таңертеңгі күн сияқты ыстық емес

Менің үйім қайда болғанын кім білсін

Ал әлгі бала аулада ойнап жүр

Мен, қаңғыбаспын

Басқа ештеңе емес қаңғыбастар

Менің қалтамда ақша жоқ

Бірақ менде Құдай қалды