Төменде әннің мәтіні берілген Cavallo Bianco , суретші - Matia Bazar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matia Bazar
In silenzio muore il sole in cielo
Un nuovo giorno se ne va
Passa e va per la sua strada
Un cavallo bianco, bianco come un velo
Via da qui ci porterà
Ci insegnerà la nuova strada;
Anche il canto dell’aurora è muto ormai
Tace il mare, il vento è tutto intorno a noi
Ma nel risveglio come un’eco corre e va
Un dolce canto di emozioni e libertà
Corre quel cavallo bianco in cielo
Guarda dove arriverà
Se arriverà alla sua meta;
Tra le nuvole del cielo porterà
Il calore delle stelle su di noi
Ma nel risveglio la mia mente corre e va
Per strade arcane e infinite, senza età
E le tue mani suonano dolci note per me
Seguendo un canto che ormai limiti non ha
Тыныштықта күн аспанда өледі
Жаңа күн өтіп жатыр
Ол өтеді және өз жолымен жүреді
Аппақ ат, жабағыдай аппақ
Бұл жерден бізді алып кетеді
Ол бізге жаңа жолды үйретеді;
Тіпті таңның әні де қазір үнсіз
Теңіз тып-тыныш, жел айналамызды
Бірақ сіз жаңғырық сияқты оянған кезде, ол жүгіреді және кетеді
Сезім мен еркіндіктің тәтті әні
Сол ақ боз ат көкте жүгіреді
Оның қайда баратынын қараңыз
Егер ол мақсатына жетсе;
Аспан бұлттарының арасына әкеледі
Үстіміздегі жұлдыздардың жылуы
Бірақ мен оянсам, ойым жүгіріп, кетеді
Жасырын және шексіз көшелер үшін
Ал сенің қолдарың мен үшін тәтті ноталар ойнайды
Енді шегі жоқ әнге ілесу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз