Hymn Of The Big Wheel - Massive Attack, Nellee Hooper
Төменде әннің мәтіні берілген Hymn Of The Big Wheel , суретші - Massive Attack, Nellee Hooper аудармасымен
Ән мәтіні Hymn Of The Big Wheel "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hymn Of The Big Wheel
Massive Attack, Nellee Hooper
Оригинальный текст
The big wheel keeps on turnin'
On a simple line day by day
The earth spins on its axis
One man struggles while another relaxes
There’s a hole in my soul like a cavity
Seems like the world is out together just by gravity
The wheel keeps turning, the sky is rearranging
Look my son the weather is changing
I’d like to feel that you could be free
Look up at the blue skies beneath a new tree
Sometime again you’ll turn green and the sea turns red
My son I said the power of axis over my head
The big wheel keeps on turning
On a simple line day by day
The earth spins on its axis
One man struggles while another relaxes
We sang about the sun and danced among the trees
And we listened to the whisper of the city on the breeze
Will you cry anymore in a lead-free zone
Down within the shadows where the factories drone
On the surface of the wheel they build another town
And so the green come tumbling down
Yes, close your eyes and hold me tight
And I’ll show you a sunset sometime again
The big wheel keeps on turning
On a simple line day by day
The earth spins on its axis
One man struggles while another relaxes
As a child’s silent prayer, my hope hides in disguise
While satellites and cameras watch from the skies
An acid drop of rain recycled from the sea
It washed away my shadow, burnt a hole in me
And all the king’s men cannot put it back again
But the ghetto sun where nature lies
Will mend my soul
Sometime again
The big wheel keeps on turning
On a simple line day by day
The earth spins on its axis
One man struggles while another relaxes
My son I said the big wheel keeps on turning
On a simple line day by day
The earth spins on its axis
One man struggles while another relaxes
Big wheel
On a simple line
The earth spins
Blue
Перевод песни
Үлкен доңғалақ айналады
Күн сайын қарапайым желіде
Жер өз осінде айналады
Бір адам күрессе, екіншісі босаңсыды
Менің жанымда қуыс сияқты тесік бар
Әлем тек ауырлықпен бірге болған сияқты
Доңғалақ айналады, аспан өзгереді
Қарашы, балам, ауа райы өзгеріп жатыр
Мен сіз |
Жаңа ағаштың астындағы көк аспанға қараңыз
Бір кездері сіз қайтадан жасылға айналасыз, ал теңіз қызылға айналады
Балам, мен бастың күші дедім
Үлкен доңғалақ айналады
Күн сайын қарапайым желіде
Жер өз осінде айналады
Бір адам күрессе, екіншісі босаңсыды
Біз күн туралы ән айтып, ағаштардың арасында биледік
Біз қаланың сыбдырын қатты желмен тыңдадық
Қорғасынсыз аймақта бұдан былай жылайсыз ба?
Зауыттар ұшатын көлеңкеде
Дөңгелектің бетінде олар басқа қалашықты салады
Осылайша жасылдар құлап түседі
Иә, көзіңді жұмып, мені қатты ұста
Мен сізге тағы бір күннің батуы көрсетемін
Үлкен доңғалақ айналады
Күн сайын қарапайым желіде
Жер өз осінде айналады
Бір адам күрессе, екіншісі босаңсыды
Баланың үнсіз дұғасы ретінде менің үмітім басылып жасылады
Спутниктер мен камералар аспаннан қарап тұрғанда
Теңізден қайта өңделген жаңбырдың қышқыл тамшысы
Ол менің көлеңкемді шайып жіберді, ішімде саңылау қалдырды
Ал патшаның барлық адамдары оны қайтадан қайтара алмайды
Бірақ табиғат жатқан гетто күні
Менің жанымды түзейді
Тағы бірде
Үлкен доңғалақ айналады
Күн сайын қарапайым желіде
Жер өз осінде айналады
Бір адам күрессе, екіншісі босаңсыды
Менің ұлым мен үлкен доңғалақ бұрылып жүрмін дедім
Күн сайын қарапайым желіде
Жер өз осінде айналады
Бір адам күрессе, екіншісі босаңсыды
Үлкен дөңгелек
Қарапайым жолда
Жер айналады
Көк
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз