Malika - Massiv

Die Sehnsucht nach dem schönsten, makellosesten Geschöpf

Bevor du da warst, Engel, wurd' ich hunderttausend Mal verletzt

Ich hab' gewartet hier, ich hatte Sehnsucht nach dir

Obwohl du tief in meinem Inneren seit Jahr’n existierst

Ich hab' mir mehrmals vorgestellt, wie zuckersüß du bist

Ich liebe dich, weil du einfach einzigartig bist

Allahs Liebe ist unendliches Glück

Mir wurd' der kostbarste Engel aus dem Himmel geschickt

Es war dein Fehl’n, was so schmerzte, Engel

Nur du allein besitzt den Schlüssel zu mei’m Herzen, du bist alles für mich

Jeder Wimpernschlag von dir lässt meine Kerze brenn’n

Ich hab' Erinnerungen meiner reinen Seele an der Wand häng'n

Du erstrahlst den Raum mit Sonnenlicht und dämpfst Schmerz

Du bist um mich herum und überall wie ein Stern

Jede Phase meines Körpers atmet nur für dich

Ich beschütze dich, mein Leben, du bist alles für mich

Dir gehört mein Herz, Malika

Echta’etellik, ya hayati

Ich hab' hier auf dich gewartet, Engel

Meine Prinzessin, ich beschütze dich, solang ich leb'

«Ana bahibek» flüster' ich in deine Ohr’n, Engel

Du bist die allergrößte Liebe meines Lebens

Habibet albi, ya Malika

Deine Augen leuchten heller als die Sterne am Himmel

Durch deine Augen habe ich das Paradies geseh’n

Allein die Vorstellung bringt mich um, hamdulliah

Du bist gesund, denn noch verletzen tut das Leben, Engel

Ich dank' Allah, du schicktest 'ne Prinzessin zu mir

Das ist wahre Liebe, schenk' mir nur ein Lächeln von dir

Dich zu halten ist, als würde ich die Welt umarm’n

Jeder Schritt von dir bedeutet, einmal um die ganze Welt zu fahr’n

Selbst ein Schrei’n ist wie Musik in mein’n Ohr’n

Ich wär' hunderttausend Mal gestorben, wärst du nicht gebor’n

Seit du bei mir bist, vermiss' ich nix, du hast mein Herz geküsst

Und mir gezeigt, wie wertvoll unser Leben ist

Wie du morgens an der Kante deines Bettes sitzt

Mit dei’m wunderschönen, zauberhaften, rein’n Blick

Meine Welt war Anthrazit, nur durch dich bunt

Ich träum' von dir und gib mein Leben für dich

Heute sterbe ich vor Sehnsucht

Denn der Dank zu deiner Nähe schmerzt mich innerlich

Habibet albi, ich liebe dich

Mama sorgt sich jeden Tag um dich

Ich danke dir für alles, ihr seid mein Leben, mein Licht

Dir gehört mein Herz, Malika

Echta’etellik, ya hayati

Ich hab' hier auf dich gewartet, Engel

Meine Prinzessin, ich beschütze dich, solang ich leb'

«Ana bahibek» flüster' ich in deine Ohr’n, Engel

Du bist die allergrößte Liebe meines Lebens

Habibet albi, ya Malika

Deine Augen leuchten heller als die Sterne am Himmel

Durch deine Augen habe ich das Paradies geseh’n

Dir gehört mein Herz, Malika

Echta’etellik, ya hayati

Ich hab' hier auf dich gewartet, Engel

Meine Prinzessin, ich beschütze dich, solang ich leb'

«Ana behibek» flüster' ich in deine Ohr’n, Engel

Du bist die allergrößte Liebe meines Lebens

Echta’etellik, ya hayati

Deine Augen leuchten heller als die Sterne am Himmel

Durch deine Augen habe ich das Paradies geseh’n

Ең сұлу, кіршіксіз жаратылысқа деген сағыныш

Сен келгенге дейін періште мен жүз мың рет қиналдым

Осы жерде күттім, сені аңсадым

Сен менің ішімде жылдар бойы өмір сүрсең де

Мен сенің қандай тәтті екеніңді бірнеше рет елестеткенмін

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен ерекшесің

Алланың махаббаты шексіз бақыт

Маған көктен ең қымбат періште жіберілді

Сенің қателігің болды, періште

Жүрегімнің кілтін жалғыз сен ұстадың, сен мен үшін бәрісің

Сенен көзді ашып-жұмған сайын шырағым жанып тұрады

Қабырғада ілулі тұрған таза жаным туралы естеліктер бар

Сіз кеңістікті күн сәулесімен және түтіккен ауырсынумен жарықтандырасыз

Сіз менің айналамда және барлық жерде жұлдыз сияқтысыз

Менің денемнің әрбір фазасы тек сен үшін тыныс алады

Мен сені қорғаймын, өмірім, сен мен үшін бәрісің

Менің жүрегім сенікі Малика

Echta'etellik, ya hayati

Мен сені осында күттім, періште

Ханшайымым, мен сені тірі болғанша қорғаймын

«Ана баһибек» деп сыбырлаймын құлағыңа, періште

Сен менің өмірімдегі ең үлкен махаббатсың

Хабибет альби, я Малика

Сенің көздерің аспандағы жұлдыздардан да жарқырайды

Мен сенің көзіңнен жұмақты көрдім

Бұл идеяның өзі мені өлтіріп жатыр, Хамдулля

Деніңіз сау, өйткені өмір әлі ауырады, періште

Маған ханшайым жібергеніңіз үшін Аллаға шүкір

Бұл шынайы махаббат, маған сенен күлкі сыйла

Сені ұстау әлемді құшақтаумен бірдей

Сіз басқан әрбір қадам бүкіл әлем бойынша көлікпен жүруді білдіреді

Айқайдың өзі құлағымда музыка сияқты

Сен тумағанда жүз мың өлетін едім

Қасымда болғаннан бері мен ештеңені сағынбаймын, жүрегімді сүйдің

Және біздің өміріміздің қаншалықты құнды екенін көрсетті

Таңертең төсегіңіздің шетінде отыру

Әдемі, сиқырлы, таза келбетіңізбен

Менің әлемім антрацит еді, тек сенің арқаңда

Мен сені армандаймын және сен үшін өмірімді беремін

Бүгін сағыныштан өлемін

Өйткені жақындығың үшін рахмет іштей ауырады

Хабибет альби, мен сені жақсы көремін

Мама сені күнде уайымдайды

Барлығы үшін рахмет айтамын, сен менің өмірімсің, шырағымсың

Менің жүрегім сенікі Малика

Echta'etellik, ya hayati

Мен сені осында күттім, періште

Ханшайымым, мен сені тірі болғанша қорғаймын

«Ана баһибек» деп сыбырлаймын құлағыңа, періште

Сен менің өмірімдегі ең үлкен махаббатсың

Хабибет альби, я Малика

Сенің көздерің аспандағы жұлдыздардан да жарқырайды

Мен сенің көзіңнен жұмақты көрдім

Менің жүрегім сенікі Малика

Echta'etellik, ya hayati

Мен сені осында күттім, періште

Ханшайымым, мен сені тірі болғанша қорғаймын

«Ана беһібек» деп сыбырлап тұрмын, періште

Сен менің өмірімдегі ең үлкен махаббатсың

Echta'etellik, ya hayati

Сенің көздерің аспандағы жұлдыздардан да жарқырайды

Мен сенің көзіңнен жұмақты көрдім