
Төменде әннің мәтіні берілген Achi , суретші - Massiv, Granit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massiv, Granit
Ich war niemals weg Brother, ich war immer da
Ich bin immer noch der Gleiche, nur mein Kopf ist klar
Nein ich geh' nicht über Leichen um ein Star zu sein
Unser Stolz ist patentiert, denn ich sterbe wenn mein Vater weint
Von wegen Geld lindert Schmerz, das ist Blasphemie
Ich regel' die Probleme während Rapper Pantomime spielen
Ich verzichte wenn es sein muss auf alles hier
Bandagiere meine Seele während Blender fantasieren
Wir sind breitgebaut, Banger Definition
Wir inhalieren Hanteln wie ein anderer Kippen
Wir sind familiär verbunden, sei ein Teflon-Don
Wir sind strukturell gesichert wie das Pentagon (check)
Zehn Jahre Plattenindustrie
Meine Minen sind verbuddelt, von «Wenn der Mond.»
bis Ghettolied
In uns’ren Augen lodert Feuer vom Krieg
Wir sind Fleischfresser akhi, all you can eat
Willkommen hier, in der Großstadt Berlin (akhi)
Jeder bekommt, was er verdient (akhi)
In unser’n Augen lodert Feuer vom Krieg (akhi)
Denn wir sind Fleischfresser, all you can eat (akhi)
Was nützt dir dieser Freund, der nur lacht wenn er Beute riecht
Doch wird es eng, er ein' Pakt mit dem Teufel schließt
Vor Gericht er gegen dich als Zeuge schießt
Was soll ich sagen, akhi?
Das ist, was du heute siehst
Brüder sie enttäuschen mies, leugnen das, leugnen dies
Bruder sei gewarnt, mit wem du hier deine Freundschaft schließt
Ihr schaut nach den Sternen, doch wir greifen danach
Zu einem Mann gehört mehr als schicke Kleidung und Bart
Du ackerst zwar hart und sparst jeden Cent jeden Tag
Doch sag' mir eins Bruder, was bringt dir der Reichtum im Grab?
Muss mir selbst zugestehen, ich hatte Kunden im Park
Doch eines Tages werde ich für meine Sünden bestraft
Damals sagte mir ein Freund, «Bruder komm nach Berlin»
Hier gibt es alles was du brauchst und ein' Platz in meinem Team
Komm lass uns Batzen verdienen, mit dem Löwenarchiv
Schnapp' dir alles was du kannst, akhi, all you can eat (ah)
Willkommen hier, in der Großstadt Berlin (akhi)
Jeder bekommt, was er verdient (akhi)
In unser’n Augen lodert Feuer vom Krieg (akhi)
Denn wir sind Fleischfresser, all you can eat (akhi)
Ешқашан алыстаған емеспін Бауырым, мен сонда болдым
Мен бұрынғыдаймын, тек басым анық
Жоқ, мен жұлдыз болу үшін ештеңеге тоқтамаймын
Біздің мақтанышымыз патенттелген, өйткені мен әкем жылағанда өлемін
Ақша ауруды басады, бұл күпірлік
Рэперлер пантомима ойнаған кезде мен ақауларды түзетемін
Қажет болса, мен мұнда бәрін істемеймін
Блендер қиялдап жатқанда, жанымды таңыңыз
Біз үлкенміз, бангер анықтамасы
Біз гантельдерді басқа иіс сияқты дем аламыз
Біз отбасымыз, тефлон дон болыңыз
Біз Пентагон сияқты құрылымдық жағынан қорғалғанбыз (тексеру)
Он жылдық рекордтық индустрия
Менің шахталарым көмілген, «Ай болса» фильмінен.
гетто әніне
Біздің көз алдымызда соғыс оты
Біз жыртқыштармыз ахи, бәрін жеуге болады
Қош келдіңіз, үлкен Берлин қаласында (ахи)
Әркім өзіне лайық нәрсені алады (ахи)
Біздің көзімізде соғыс оты бар (ахи)
Біз жыртқыш болғандықтан, сіз бәрін жей аласыз (ахи)
Жемдіктің иісін сезгенде ғана күлетін мына достың не керегі бар
Бірақ ол шайтанмен келісімге келген кезде қатты болады
Сотта ол сені куә ретінде атып тастайды
Не айтайын, Ахи?
Бүгін көріп отырғаныңыз осы
Ағайындар жаман көңілдерін қалдырады, мынаны жоққа шығарады, мынаны жоққа шығарады
Бауырым мына жерде кіммен достасып жатқаныңды ескерт
Сіз жұлдыздарды іздейсіз, бірақ біз оларға қол созамыз
Ер адамға ақылды киім мен сақалдан да көп нәрсе бар
Сіз көп жұмыс істеп, күн сайын әрбір тиынды үнемдейсіз
Бірақ бір нәрсені айтшы ағайын, көрдегі байлық саған не береді?
Мойындауым керек, саябақта клиенттерім болды
Бірақ бір күні мен күнәм үшін жазаланамын
Сол кезде бір досым маған: «Брат, Берлинге кел» деді.
Мұнда сізге қажет нәрсенің бәрі бар және менің командамда орын бар
Келіңіздер, арыстан мұрағаты арқылы үзінділер табайық
Қолыңыздан келгеннің бәрін алыңыз, ахи, жеуге болатынның бәрін алыңыз (ах)
Қош келдіңіз, үлкен Берлин қаласында (ахи)
Әркім өзіне лайық нәрсені алады (ахи)
Біздің көзімізде соғыс оты бар (ахи)
Біз жыртқыш болғандықтан, сіз бәрін жей аласыз (ахи)
Salif, Granit, Djomai • 2001
Diomay, Granit, Alcide H • 2004
Massiv • 2009
Summer Cem, Massiv • 2012
Freshmaker, Massiv, Loko Ben • 2019
Manuellsen, Massiv • 2018
Massiv, Manuellsen • 2021
Ado Kojo, Massiv • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз