
Төменде әннің мәтіні берілген Feuer / Wasser , суретші - Massiv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massiv
Stop, ich hab das alles nicht umsonst gemacht
Hab nicht aus Spaß all' die Wahrheit auf die Songs gepackt
Ich hab mich durchgekämpft, Ein Mann, Ein Wort
Ich hab’s versprochen, dass ich’s rausschaff' aus dem scheiß Dorf
Auch wenn ich keine Platten verkauf'
Kann ich sagen ich hab niemals eine Maske gebraucht
I’m the original, keiner muss mich korrigieren
Patentiere meinen Stolz, denn keiner kann mich indizieren
Und wenn die asozialen Medien mich verbieten wollen
Schalte ich mein Herz auf manuell und schreibe deepe Songs
Guck', immer wieder bis es jeder weiß
Guck', ein Verräter lässt sich Zeit doch er verlässt dich in der Regenzeit
Wir wischen uns die Tropfen vom Gesicht
Auch wenn sie hoffen dass der letzte Funken Hoffnung in uns bricht
Denn es kommt der Tag, da musst du für dich einstehen
Auch wenn sie in dir nur ein' Feind sehen
All' meine Freunde nennen mich Wasim, 82, deutscher Pass
Du fragst dich woher ich bin?
Westbank, Falastin
Guck' ich befrei' die Herzen — Ein Mann, Ein Wort
Guck' ich betäub' die Schmerzen — Ein Mann, Ein Wort
Feuer — hat uns vertrieben, doch wir bleiben stehen
Wasser — fehlt uns zum Leben, doch wir atmen noch
Gott — beten wir an, selbst wenn wir untergehen
Jeder Mensch ist einzigartig
Stop, ich hab das alles nicht umsonst gemacht
Abaz gibt den Beat, jetzt streift der Löwe durch die Nachbarschaft
Man nennt mich Big M, ich record' den real stuff
Bin kein Berliner, ich komm' aus dem kleinsten Pfälzer Kaff
Bestseller, geht und recherchiert in meinem Buch
Guck' ich steh' in der Booth, mit meinem Palituch
Ich bin tolerant und ganz bestimmt nicht so wie du
Ich lieb' das Leben, während es jeder Zweite verflucht
All' der Schmerz hat sich wie Säure durch mein Fleisch gefressen
Ich könnt' tausend Mal vergeben, doch könnt' nix vergessen
Dennoch, Trauer ist’n riesengroßer Teil von uns
Wir stecken alle drin, bis zu den Knien in 'nem Sumpf
(Wahre Krieger sind verstummt, sie kommen nicht vermummt)
Nur die Schwachen handeln aggressiv und hassen Menschen ohne Grund
Ich schwör' bei Gott, solang ich lebe halt' ich nicht mein' Mund
Ich bin die Stimme für die Armen, für den Untergrund
Тоқта, мен мұның бәрін бекер жасаған жоқпын
Әндерге бар шындықты ермек үшін салған жоқ
Мен күрестім, бір адам, бір сөз
Мен бұл ауылдан шығамын деп уәде бердім
Мен жазбаларды сатпасам да'
Мен ешқашан масканы қажет етпедім деп айта аламын ба?
Мен түпнұсқамын, мені ешкім түзетуге міндетті емес
Менің мақтанышымды патенттеңіз, өйткені мені ешкім индекстей алмайды
Ал антисоциалды медиа маған тыйым салғысы келсе
Жүрегімді қолмен салып, терең жырлар жазамын
Барлығы білгенше қайта-қайта қараңыз
Қараңызшы, сатқын уақытын алады, бірақ ол сізді жаңбырлы маусымда қалдырады
Бетіміздегі тамшыларды сүртеміз
Олар үміттің соңғы ұшқыны біздің ішімізде жарылады деп үміттенсе де
Өйткені өзіңді қорғайтын күн туады
Олар сені тек жау ретінде көрсе де
Барлық достарым мені Васим деп атайды, 82 жаста, неміс паспорты
Мен қайдан екенімді ойлап тұрсың ба?
Батыс жағалау, Фаластин
Қарашы, мен жүректерді босатамын - Бір адам, бір сөз
Қараңдаршы, мен ауруды ұйытып тастаймын - Бір адам, бір сөз
Өрт бізді қуып жіберді, бірақ біз тұрамыз
Су - бізге өмір сүру жетіспейді, бірақ біз әлі де тыныс аламыз
Құдай — біз өлсек те ғибадат етеміз
Әрбір адам бірегей
Тоқта, мен мұның бәрін бекер жасаған жоқпын
Абаз береді, енді арыстан маңайда жүр
Олар мені Big M деп атайды, мен нақты нәрселерді жазамын
Мен Берлиндік емеспін, мен Пфальцтың ең кішкентай қаласынан келдім
Ең жақсы сатушы, менің кітабымды зерттеңіз
Қараңдаршы, мен пали матамен стендте тұрмын
Мен толеранттымын және сені ұнатпаймын
Мен өмірді жақсы көремін, ал екінші адам оны қарғайды
Барлық ауру менің етімді қышқылдай жеп кетті
Мен мың рет кешіре аламын, бірақ ештеңені ұмыта алмаймын
Десе де, қайғы - біздің үлкен бөлігіміз
Біз бәріміз оның ішінде, тізеге дейін батпақтамыз
(Нағыз жауынгерлер үндемейді, олар капюшонмен келмейді)
Тек әлсіздер агрессивті әрекет етеді және адамдарды себепсіз жек көреді
Құдайға ант етемін, тірі болғанша үндемеймін
Мен кедейлердің, жер астындағылардың үнімін
Massiv • 2009
Summer Cem, Massiv • 2012
Freshmaker, Massiv, Loko Ben • 2019
Manuellsen, Massiv • 2018
Massiv, Manuellsen • 2021
Ado Kojo, Massiv • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз