Rien n'être plus - Mass Hysteria
Төменде әннің мәтіні берілген Rien n'être plus , суретші - Mass Hysteria аудармасымен
Ән мәтіні Rien n'être plus "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rien n'être plus
Mass Hysteria
Оригинальный текст
Ni ce grand cri ni ce déchirement
Ni la stupeur soudaine des amants
Tout peut changer
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Non rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Ni la matière première ni l’air pur
Et le vertige violent du futur
Tout peut changer
De politique, de rupture
De sexe ou d’horizon
Et même le ciel au-dessus des maisons
Tout peut changer
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Non rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Tout peut changer
Mais non le femme et l’homme
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Tout peut changer
Mais non la femme et l’homme
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Tout peut changer
Tout peut changer
Ni ce grand cri ni ce déchirement
Ni la stupeur soudaine des amants
Tout peut changer
De tête, de vision,
Et même le chagrin le plus profond
Tout peut changer
Mais non la femme et l’homme
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Tout peut changer
Mais non la femme et l’homme
Rien n'être plus
Ce qu’aujourd’hui nous sommes
Перевод песни
Бұл қатты жылау да, бұл жүрек соғысы да емес
Ғашықтардың кенеттен таң қалуы да
бәрі өзгеруі мүмкін
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
Артық болмайтын ештеңе жоқ
Біз бүгін қандайбыз
Шикізат та, таза ауа да емес
Және болашақтың күшті вертигосы
бәрі өзгеруі мүмкін
Саясаттан, үзілуден
Жыныс немесе көкжиек
Тіпті үйлердің үстіндегі аспан
бәрі өзгеруі мүмкін
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
Артық болмайтын ештеңе жоқ
Біз бүгін қандайбыз
бәрі өзгеруі мүмкін
Бірақ әйел мен еркек емес
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
бәрі өзгеруі мүмкін
Бірақ әйел мен еркек емес
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
бәрі өзгеруі мүмкін
бәрі өзгеруі мүмкін
Бұл қатты жылау да, бұл жүрек соғысы да емес
Ғашықтардың кенеттен таң қалуы да
бәрі өзгеруі мүмкін
Бастың, көзқарастың,
Және тіпті ең терең қайғы
бәрі өзгеруі мүмкін
Бірақ әйел мен еркек емес
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
бәрі өзгеруі мүмкін
Бірақ әйел мен еркек емес
артық болмайды
Біз бүгін қандайбыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз