Төменде әннің мәтіні берілген Le magnétisme des sentiments , суретші - Mass Hysteria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mass Hysteria
Écoutez !
L’amitié se dérobe à toute explication
Sinon celle d’une corde qui vibre, ivre de passion
Infra-monde amical
Sans limite est son affection
(J'ai) peur du vide
C’est paradoxal, non?
Infinie est son attraction !
Attraction !
Je place en vous un aimant (brothers!)
À cet instant
Je place en vous un aimant (sisters!)
Le magnétisme des sentiments
En vous je place un aimant !
Une poignée de potes riche d’inspirations
Une poignée de porte ouvrant les horizons !
Le bon sens est une équation
Où l’amitié et l’innocence
Font partie de la solution
Infra-monde amical
Autant d’amour que de frissons !
(J'ai) peur du vide
C’est paradoxal, non?
Infinie est son attraction !
Attraction !
Je place en vous un aimant (brothers!)
À cet instant
Je place en vous un aimant (sisters!)
Le magnétisme des sentiments
En vous je place un aimant !
Écoutez !
L’amitié se dérobe à toute explication
Sinon celle d’une corde qui vibre, ivre de passion !
Le bon sens est une équation
Où l’amitié et l’innocence
Font partie de la solution
Je place en vous un aimant…
Тыңда!
Достық барлық түсініктемелерден қашады
Немесе құмарлыққа мас болған дірілдеген жіп
достық жер асты әлемі
Оның сүйіспеншілігі шексіз
(Мен бос жерден қорқамын
Бұл парадоксальды, солай емес пе?
Оның тартымдылығы шексіз!
Аттракцион!
Мен сендерге магнит қоямын (бауырлар!)
Осы сәтте
Мен сізге магнит қоямын (әпкелер!)
Сезімдердің магниттілігі
Мен саған магнит қоямын!
Шабыт беретін бірнеше достар
Көкжиектерді ашатын есік тұтқасы!
Жалпы мағына – теңдеу
Онда достық пен кінәсіздік
Шешімнің бөлігі болып табылады
достық жер асты әлемі
Дірілдей махаббат!
(Мен бос жерден қорқамын
Бұл парадоксальды, солай емес пе?
Оның тартымдылығы шексіз!
Аттракцион!
Мен сендерге магнит қоямын (бауырлар!)
Осы сәтте
Мен сізге магнит қоямын (әпкелер!)
Сезімдердің магниттілігі
Мен саған магнит қоямын!
Тыңда!
Достық барлық түсініктемелерден қашады
Дірілдейтін жіп болмаса, құмарлыққа мас!
Жалпы мағына – теңдеу
Онда достық пен кінәсіздік
Шешімнің бөлігі болып табылады
Мен сенің ішіңе магнит қоямын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз