On The Inside - Mary Jane Girls
С переводом

On The Inside - Mary Jane Girls

  • Альбом: 20th Century Masters: The Millennium Collection: The Best of Mary Jane Girls

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген On The Inside , суретші - Mary Jane Girls аудармасымен

Ән мәтіні On The Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On The Inside

Mary Jane Girls

Оригинальный текст

Nothing hurts worse than a heart in pain

And there’s nothing more serious than when your man is to blame

Hurting on the inside

On the inside, on the inside

Here I go again falling back in love with you

For the second time.

Oh my

I think we’d make better friends as opposed to lovers

Baby, you and I

Ohhh, ohhh

There I go again talking out of my head again

Feeling like a stranger to my heart

I believe that we could fall in love again, ohhh

(Ahhh) But you keep stepping on the one that loves you

(Ah, ah, ah, ah, ah) Ohhh, oh, ohhh, oh, oh, oh

Anyone could know the pain and misery

Oh, baby, (Hurting on the inside.) hurting on the inside

(Hurting on the inside.)

Anyone who knows me, man, could look into my eyes and tell

Ohhhhhh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(Hurting on the inside.)

(On the inside, on the inside.) You hurt me so much, baby

Here we go again starting off a romance

That will surely end in pain

I have tried time after time to keep our love together

But still I find (Still I find) you’re playing games

There I go again talking out of my head again

Feeling like a stranger to my heart.

Ohhh, oh, oh

I think that we could fall in love again

(Ahhh) But you keep stepping on the one that loves you

(Ah, ah, ah, ah, ah) Oh, oh, oh

Ahhhhhhhhh, baby

Why you wanna hurt me, man

(Hurting on the inside.)

The deepness of the pain is driving me insane

(Hurting on the inside.) And I can’t take it

I can’t take it no more

(Hurting on the inside.)

(On the inside, on the inside.)

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

(Saxophone solo)

Hurting on the inside

On the inside, on the inside

Перевод песни

Жүректің ауыруынан артық ештеңе ауырмайды

Сіздің ер адамыңыз кінәлі болғаннан ауыр ештеңе жоқ

Ішіңіз ауырады

Ішінде, ішінде

Міне, мен саған тағы да ғашық болып қалдым

Екінші рет.

Ойбай

Менің ойымша, біз ғашықтардан гөрі жақсы достар табамыз

Балам, сен және мен

Ой, ой

Мен тағы да ойымнан шығып сөйлеймін

Жүрегіме  бөтен   сезінемін

Мен                                                             сен  сенемін           

(Аххх) Бірақ сіз өзіңізді жақсы көретін адамды басып кете бересіз

(Аа, аа, аа, аа, аа) Ой, ой, ой, ой

Кез келген адам қасірет пен қасіретті біле алады

О, балақай, (іштей ауырып жатыр.) іштей ауырады

(Ішіңіз ауырады.)

Мені білетін кез келген адам, менің көзіме қарап, айта алады

Эххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх

(Ішіңіз ауырады.)

(Ішінде, ішінде.) Сен мені қатты қинадың, балақай

Мұнда біз романтикадан бастаймыз

Бұл сөзсіз ауырады

Махаббатымызды бірге ұстау үшін уақыт өткен уақыттан кейін

Дегенмен ойын ойнап жатқаныңызды байқадым

Мен тағы да ойымнан шығып сөйлеймін

Жүрегіме  бөтен   сезінемін.

Ой, ой, ой

Менің ойымша, біз қайтадан ғашық бола аламыз

(Аххх) Бірақ сіз өзіңізді жақсы көретін адамды басып кете бересіз

(Әй, ә, ә, ә, ә) Ой, ой, ой

Ахххххххх, балақай

Неге мені ренжіткің келеді, жігіт

(Ішіңіз ауырады.)

Ауырсынудың тереңдігі мені жынды                     д                                              |

(Ішім ауырады.) Ал мен шыдай алмаймын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

(Ішіңіз ауырады.)

(Ішінде, ішінде.)

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо

(Саксофон жеке)

Ішіңіз ауырады

Ішінде, ішінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз