You Bring Me Joy - Mary J. Blige
С переводом

You Bring Me Joy - Mary J. Blige

Альбом
HERstory Vol. 1
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253620

Төменде әннің мәтіні берілген You Bring Me Joy , суретші - Mary J. Blige аудармасымен

Ән мәтіні You Bring Me Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Bring Me Joy

Mary J. Blige

Оригинальный текст

Hey, hey, hey!

Hey, hey, hey!

Hey, hey, hey!

Hey, hey, hey!

I don’t know what I would do

Do without you

In my life, boy (In my life, boy)

I don’t know if I could live

Live without you

You bring me joy

You know if the time is right

I don’t wanna fuss and fight

I just wanna let you know

I’m feeling good tonight

I want you to take my hand and promise you’ll be cool

Because I know you like the way that I move

Oh boy, you bring me joy

Some try to play me

But they can’t fade me

Oh boy, you’ve go it goin' on

And you make me happy (Happy)

So very happy

I don’t know what I would do

Do without you (I don’t know, I don’t know)

In my life, boy (What I’m gonna do)

I don’t know if I could live

Live without you

You bring me joy

You know when I think of you

I’m thinkin' of myself

I just wanna be with you, my friend

And no one else

It’s not hard to say what I feel

Because you know that my love is for real

Oh boy, I’ll be your toy

Come on and play with me

And never leave me

Oh boy, you’ve got it goin' on

And you satisfy me (Yes, you do)

You satisfy me

So much joy

In my world (Ooh, la la la)

Be my man (Be my man)

And I’ll be your girl

I don’t know what I would do

Do without you

In my life, boy (What I’m gonna do, yeah)

I don’t know if I could live (I don’t know if I could live)

Live without you

You bring me joy

Wait just a minute

Something else is on my mind

I don’t wanna have to tell you this but one more time

You’re the only man I want

And I am never gonna front

On ya, baby, so relax your mind

And realize

I don’t know what I would do

Do without you (Realize that I’ma do you right)

In my life, boy

I don’t know if I could live

Live without you

You bring me joy (Oh no, yeah)

I don’t know what I would do (I don’t know)

Do without you

In my life, boy

I don’t know if I could live

Live without you

Перевод песни

Эй, эй, эй!

Эй, эй, эй!

Эй, эй, эй!

Эй, эй, эй!

Мен не істерімді білмеймін

Сізсіз болыңыз

Менің өмірімде, балам (Менің өмірімде, балам)

Мен өмір сүре алатынымды білмеймін

Сенсіз өмір сүр

Сіз маған қуаныш                                           |

Сіз уақыт дұрыс келетінін білесіз

Мен әбігерге түсіп, ұрысқым келмейді

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен бүгін түнде өзімді жақсы сезінемін

Мен сенің қолыңды алып, сенің керемет боласыңдар

Себебі менің қозғалысымды ұнататыныңызды білемін

О, балам, сен маған қуаныш сыйладың

Кейбіреулер мені ойнауға тырысады

Бірақ олар мені ренжіте алмайды

О, балам, сен оны жалғастырдың

Ал сен мені бақытты етесің (бақытты)

Өте қуаныштымын

Мен не істерімді білмеймін

Сенсіз істеу (білмеймін, білмеймін)

Менің өмірімде, балам (мен не істеймін)

Мен өмір сүре алатынымды білмеймін

Сенсіз өмір сүр

Сіз маған қуаныш                                           |

Мен сені қашан ойлайтынымды білесің

Мен өзімді ойлаймын

Мен сенімен болғым келеді, досым

Басқа ешкім

Не сезетінімді айту қиын емес

Өйткені менің махаббатымның шын болатынын білесің

Балам, мен сенің ойыншығың боламын

Келіңіз және менімен ойнаңыз

Және мені ешқашан тастама

Әй, балам, сенде бәрі бар

Сіз мені қанағаттандырасыз (Иә, сіз жасайсыз)

Сіз мені қанағаттандырасыз

   көп қуаныш

Менің әлемде (Оо, ла ля ля)

Менің адамым бол ( менің адамым бол)

Мен сенің қызың боламын

Мен не істерімді білмеймін

Сізсіз болыңыз

Менің өмірімде, балам (мен не істеймін, иә)

Мен өмір сүре алатынымды білмеймін (мен өмір сүре алатынымды білмеймін)

Сенсіз өмір сүр

Сіз маған қуаныш                                           |

Бір минут күтіңіз

Менің ойымда тағы бір нәрсе бар

Мұны сізге бірақ    айтқым келмейді

Сіз мен қалаған жалғыз адамсыз

Ал мен ешқашан алданбаймын

Жарайсың, балақай, ойыңды тыныштандыр

Және түсіну

Мен не істерімді білмеймін

Сенсіз жаса

Менің өмірімде, балам

Мен өмір сүре алатынымды білмеймін

Сенсіз өмір сүр

Сіз маған қуаныш әкелесіз (О, жоқ, иә)

Мен не істерімді білмеймін (білмеймін)

Сізсіз болыңыз

Менің өмірімде, балам

Мен өмір сүре алатынымды білмеймін

Сенсіз өмір сүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз