Worth My Time - Mary J. Blige
С переводом

Worth My Time - Mary J. Blige

Альбом
The London Sessions
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208380

Төменде әннің мәтіні берілген Worth My Time , суретші - Mary J. Blige аудармасымен

Ән мәтіні Worth My Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Worth My Time

Mary J. Blige

Оригинальный текст

It’s been hard on you, but it’s been hard on me

Can’t you see my point of view?

And every time we speak

At least be weak

When you’re running away 'cause you don’t wanna hear what I say

Is it me, is it you, could it all have been a mistake?

But I won’t give up

Make it worth my time

We’ve been in it so long we forgot how it feels to divide

And I wanna stay

And I won’t give up if you make it worth my time

We’re approaching it wrong and it isn’t enough to get by

And I wanna stay

Nobody’s fault, but we both feel the pain

It’s a shame

And we’ve talked of change but everything remains just the same

When you’re running away 'cause you don’t wanna hear what I say

Is it me, is it you, could it all have been a mistake?

But I won’t give up

Make it worth my time

We’ve been in it so long we forgot how it feels to divide

And I wanna stay

And I won’t give up if you make it worth my time

We’re approaching it wrong and it isn’t enough to get by

And I wanna stay

Would you sacrifice who’s wrong or right?

Let’s stick together now more than ever

I won’t give up

Make it worth my time

We’ve been in it so long we forgot how it feels to divide

And I wanna stay

And I won’t give up if you make it worth my time

We’re approaching this wrong and it isn’t enough to get by

And I wanna stay

Перевод песни

Сізге  қиын                                      қиын                                               |

Менің көзқарасымды  көрмейсіз бе?

Біз сөйлеген сайын

Кем дегенде, әлсіз болыңыз

Менің айтқанымды естігіңіз келмейтіндіктен қашып бара жатқанда

Мен бе, сен бе, мұның бәрі қате болуы мүмкін бе?

Бірақ берілмеймін

Менің уақытым болсын

Біз ондай тұрдық, сондықтан біз оның қалай бөлінуі керектігін ұмытып кеттік

Мен қалғым келеді

Егер сіз менің уақытымды өткізсеңіз, мен берілмеймін

Біз оған жақындап келеміз және ол жету үшін жеткіліксіз

Мен қалғым келеді

Ешкім кінәлі емес, бірақ екеуміз де ауырып жатырмыз

Әттең

Біз өзгерістер туралы айттық, бірақ бәрі бұрынғыдай

Менің айтқанымды естігіңіз келмейтіндіктен қашып бара жатқанда

Мен бе, сен бе, мұның бәрі қате болуы мүмкін бе?

Бірақ берілмеймін

Менің уақытым болсын

Біз ондай тұрдық, сондықтан біз оның қалай бөлінуі керектігін ұмытып кеттік

Мен қалғым келеді

Егер сіз менің уақытымды өткізсеңіз, мен берілмеймін

Біз оған жақындап келеміз және ол жету үшін жеткіліксіз

Мен қалғым келеді

Кім дұрыс немесе бұрыс екенін құрбан етесіз бе?

Қазір бұрынғыдан да көп бірге болайық

Мен берілмеймін

Менің уақытым болсын

Біз ондай тұрдық, сондықтан біз оның қалай бөлінуі керектігін ұмытып кеттік

Мен қалғым келеді

Егер сіз менің уақытымды өткізсеңіз, мен берілмеймін

Біз бұл дұрыс емеске жақындап келеміз және оны алу жеткіліксіз

Мен қалғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз