Work In Progress (Growing Pains) - Mary J. Blige

Look in my eyes.

Tell me what you see

Do you see perfection in me?

To you, do I look complete?

Now take one more look pass my celebrity.

That’s where you’ll find the real me.

To you, do I still look complete?

I got every material thing I could ever need.

(Hmmm)

I got the love from my fans that adore me.

(Yeah)

And I’m grateful.

(And I thank you so very much)

But my love for myself is lacking a little bit.

(Just a little bit)

I can admit that I’m working on me.

(Hmmm)

Staying faithful.

(Staying faithful and what I’m tryna say is…)

Just like you sometimes I get down.

(Just like you, I get down)

Sometimes I just wanna cry.

(I just wanna cry)

Sometimes I get depressed.

And just like me, tryna be complete.

(And just like me, tryna be complete, ohh)

Just understand we’re all just a work in progress.

Life can be difficult.

No one promised that it would be…

(No one promised it would be sunshine all the time)

Sunshine all the time, easy.

Some pain is guaranteed.

But it ain’t impossible.

You can find the joy, you see.

Took me a while but I did finally.

Open your eyes and you will see I’m just like you.

Just like you sometimes I get down.

(Get down, ohh)

Sometimes I just wanna cry.

(Just wanna cry)

Sometimes I get depressed.

(So depressed)

And just like me, tryna be complete.

(Just like me, tryna be complete)

Just understand we’re all just a work in progress.

(We're all just, ohh)

Anybody knowing what it is to struggle.

(Ohhh)

Never ever running in the face of trouble.

(Oh yeah)

Say «I'm with you».

(I'm with you)

«I feel you».

(I feel you)

«I'm with you».

Just like you… (Sometimes I fall but I feel your pain. We’re all the same)

(We're all the same, ohhh I am just like you)

Just like you sometimes I get down.

Sometimes I just wanna cry.

Sometimes I get depressed.

(So depressed)

And just like me, tryna be complete.

(Oh just like, just like me)(Tryna be

complete)

Just understand we’re all just a work in progress.

(Just understand we’re all a

work in progress)

Just like you sometimes I get down.

(Yeah, yeah, yeah, ohhh)

Sometimes I just wanna cry.

Sometimes I get depressed.

(Can you hear me, can you feel me?)

And just like me, tryna be complete.

(I am, I am, I’m just like you)

Just understand we’re all just a work in progress.

Менің көзіме қара.

Маған көргеніңізді айтыңыз

Менде кемелдікті көрдің бе?

Саған, мен толық қараймын ба?

Енді менің атақты адамымды тағы бір қараңызшы.

Нағыз мені сол жерден табасың.

Саған, мен әлі де толықтай қараймын ба?

Маған қажет болуы мүмкін барлық материалдық                        қажет       қажет               |

(Ммм)

Мені жақсы көретін жанкүйерлерімнің махаббатын алдым.

(Иә)

Ал мен ризамын.

(Және мен сізге өте көп рахмет)

Бірақ менің өзіме деген сүйіспеншілігім аздап жетпейді.

(Кішкене ғана)

Үстімде жұмыс істеп жатқанымды мойындаймын.

(Ммм)

Адал болу.

(Адал болу және мен айтқым келетін нәрсе ...)

Сіз сияқты мен кейде құлап қаламын.

(Дәл сіз сияқты, мен де түсіп қалдым)

Кейде жылағым келеді.

(Мен жай ғана жылағым келеді)

Кейде мен депрессияға ұшыраймын.

Мен сияқты, толық болуға  тырысыңыз.

(Мен сияқты, толық болуға тырысыңыз, ohh)

Барлығымыз орындалып жатқан жұмыс екенімізді түсініңіз.

Өмір қиын болуы мүмкін.

Ешкім болатынына  уәде берген жоқ...

(Ешкім әрқашан күн шуақты болады деп уәде берген жоқ)

Әрқашан күн сәулесі, оңай.

Кейбір ауырсыну кепілді.

Бірақ бұл мүмкін емес.

Сіз қуаныш таба аласыз, көресіз.

Мені біраз уақыт кетті, бірақ мен ақыры жасадым.

Көзіңізді ашыңыз, сонда менің сіз сияқты екенімді көресіз.

Сіз сияқты мен кейде құлап қаламын.

(Төмен түс, о)

Кейде жылағым келеді.

(Жәй ғана жылағым келеді)

Кейде мен депрессияға ұшыраймын.

(Осындай депрессия)

Мен сияқты, толық болуға  тырысыңыз.

(Мен сияқты, толық болуға  тырысыңыз)

Барлығымыз орындалып жатқан жұмыс екенімізді түсініңіз.

(Біз бәріміз жаймыз, о)

Күресудің не екенін білетін адам.

(Охх)

Ешқашан қиындыққа                                                                                                                 тул _ бір_ бір адамдар_ бетшан-шан____________ sırada________ sırada_тар__________________тар ше ша ше ша ша ғ ş K K K K K KŞŞŞAŞ ŞAŞUŞUŞUŞUŞUŞAHŞAŞAŞA_KŞAŞAŞA _KashŞa arasında ?aро ?ы айналысу ?ас ?ас ?атар?ы ?атар ?атар ?атар ?атар ?ошы?асты бетпе-бет танысу?

(О иә)

«Мен сенімен біргемін» деп айтыңыз.

(Мен сенімен біргемін)

«Мен сені сеземін».

(Мен сені сеземін)

«Мен сенімен біргемін».

Дәл сіз сияқты... (Кейде құлап қаламын, бірақ сезінемін. Біз бәріміз бірдейміз)

(Біз бәріміз бірдейміз, мен  дәл сен сияқтымын)

Сіз сияқты мен кейде құлап қаламын.

Кейде жылағым келеді.

Кейде мен депрессияға ұшыраймын.

(Осындай депрессия)

Мен сияқты, толық болуға  тырысыңыз.

(О, дәл, дәл мен сияқты)(Болады

толық)

Барлығымыз орындалып жатқан жұмыс екенімізді түсініңіз.

(Тек түсініңіз, біз бәріміз а

жұмыс орындалуда)

Сіз сияқты мен кейде құлап қаламын.

(Иә, иә, иә, охх)

Кейде жылағым келеді.

Кейде мен депрессияға ұшыраймын.

(Сен мені ести аласың ба, сен мені сезіне аласың ба?)

Мен сияқты, толық болуға  тырысыңыз.

(Мен бынмын, мен бынмын, мен де сен сияқтымын)

Барлығымыз орындалып жатқан жұмыс екенімізді түсініңіз.