When You're Gone - Mary J. Blige

Seems like we were right

But you always have a problem with everything

Appreciate your advise but sometimes I have trouble managing

Now that I’m paying attention I see how beautiful you are

But when you spend so much time together now everything can get so dark

Oh when you’re gone I’d miss you like I did when we were first together

No one in this world could hold me better

Just tell me when you’re coming home

When you’re gone I’d miss you like you took a piece of me with you

Didn’t think I’d care that much, did ya?

Just tell me when you’re coming home

Seems like we were right

But today I woke on the wrong side

I need silence to keep me right

Otherwise the day won’t be nice

I wanna laugh with you again just like you are my best friends

But friends can always breathe

And we’re too close, and too close is never easy

Oh when you’re gone I’d miss you like I did when we were first together

No one in this world could hold me better

Just tell me when you’re coming home

When you’re gone I’d miss you like you took a piece of me with you

Didn’t think I’d care that much, did ya?

Just tell me when you’re coming home

I’m not alone

Until you leave me

Now we all get to sleep tonight

Cause you’re not here beside me

When you’re away it’s never easy

You make it all alright, I miss you

When you’re gone I’d miss you like I did when we were first together

No one in this world could hold me better

Just tell me when you’re coming home

When you’re gone I’d miss you like you took a piece of me with you

Didn’t think I’d care that much, did ya?

Just tell me when you’re coming home

Біздің дұрыс болған сияқты

Бірақ сізде әрқашан бәріне қатысты мәселе бар

Сіздің кеңесіңізді бағалаймын, бірақ кейде мен басқару қиынға соғады

Қазір мен назар аударған кезде сенің қаншалықты әдемі екеніңді көремін

Бірақ сіз көп уақытты бірге өткізген кезде, қазір бәрі соншалықты қараңғы бола алады

О, сіз жоғалып кеткенде, мен сізді сағындым

Бұл дүниеде ешкім мені жақсырақ ұстай алмайды

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз

Сен кеткенде, менің бір бөлшегімді өзіңмен бірге алып кеткендей сағынатын едім

Мені соншалықты уайымдаймын деп ойламадың ба, солай ма?

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз

Біздің дұрыс болған сияқты

Бірақ бүгін мен дұрыс емес жерден ояндым

Мені дұрыс ұстау үшін үнсіздік керек

Әйтпесе, күн жақсы болмайды

Менің ең жақын достарым сияқты, сізбен тағы да күлкім келеді

Бірақ достар әрқашан тыныс алады

Біз тым жақынбыз және тым жақын болу ешқашан оңай емес

О, сіз жоғалып кеткенде, мен сізді сағындым

Бұл дүниеде ешкім мені жақсырақ ұстай алмайды

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз

Сен кеткенде, менің бір бөлшегімді өзіңмен бірге алып кеткендей сағынатын едім

Мені соншалықты уайымдаймын деп ойламадың ба, солай ма?

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз

Мен жалғыз емеспін

Сен мені тастап кеткенше

Енді бәріміз бүгін кешке ұйықтаймыз

Себебі сен менің қасымда жоқсың

Сіз алыста болсаңыз, бұл ешқашан оңай емес

Сіз бәрін  жақсы        сені сағындым

Сен кеткенде мен сені бірінші бірге болған кездегідей сағынатын едім

Бұл дүниеде ешкім мені жақсырақ ұстай алмайды

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз

Сен кеткенде, менің бір бөлшегімді өзіңмен бірге алып кеткендей сағынатын едім

Мені соншалықты уайымдаймын деп ойламадың ба, солай ма?

Үйге қашан келетініңізді айтыңыз