Not Goin' Cry - Mary J. Blige
С переводом

Not Goin' Cry - Mary J. Blige

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295150

Төменде әннің мәтіні берілген Not Goin' Cry , суретші - Mary J. Blige аудармасымен

Ән мәтіні Not Goin' Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Goin' Cry

Mary J. Blige

Оригинальный текст

While all the time that I was loving you

You were busy loving yourself

I would stop breathing if you told me to

Now you’re busy loving someone else

Eleven years out of my life

Besides the kids I have nothing to show

Wasted my years a fool of a wife

I should’ve left your ass long time ago

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

I was your lover and your secretary

Working every day of the week

Was at the job when no one else was there

Helping you get on your feet

Eleven years of sacrifice

And you can leave me at the drop of a dime

Swallowed my fears, stood by your side

I should’ve left your ass a thousand times

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

I know there are no guarantees

In love you take your chances

But somehow it seems unfair to me

Look at the circumstances

Through sickness and health 'til death do us part

Those were the words that we said from our hearts

So now when you say that you’re leaving me

I don’t get that part

I was your lover and your secretary

Working every day of the week

Was at the job when no one else was there

Helping you get on your feet

Eleven years of sacrifice

And you can leave me at the drop of a dime

Swallowed my fears, stood by your side

I should’ve left your ass a thousand times

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry, it’s not the time

'Cause you’re not worth my tears

Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry

I’m not gon' shed no tears

No, I’m not gon' cry

Перевод песни

Мен сені жақсы көрген кезімде

Сен өзіңді жақсы көрумен айналыстың

Егер сен маған бұйырсаң, мен тыныс алуды тоқтатар едім

Енді сіз басқа біреуді жақсы көрумен айналысасыз

Менің өмірімнен  он бір жыл

Балалардан басқа, менде ештеңе жоқ

Менің жылдарымды әйел ақымақ болды

Мен сенің есегіңді баяғыда тастап кетуім керек еді

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Мен сенің ғашығың және сенің хатшың болдым

Аптаның әр күні жұмыс

Ешкім болмаған кезде жұмыста болдым

Аяққа тұруға көмектеседі

Он бір жыл құрбандық

Сіз мені бір тиынға қалдыра аласыз

Қорқынышымды жұтып, сенің жаныңда тұрдым

Мен сенің есегіңді мың                                                                                                                                                 |

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Мен ешқандай кепілдік жоқ екенін білемін

Сүйіспеншілікте сіз өз тәуекеліңізді жасайсыз

Бірақ бұл маған әділетсіз болып көрінеді

Жағдайларды қараңыз

Ауру және денсаулық арқылы «өлімге дейін»

Бұл біздің жүректен шыққан сөздер еді

Енді мені тастап кететініңді айтқан кезде

Мен ол бөлігін түсінбеймін

Мен сенің ғашығың және сенің хатшың болдым

Аптаның әр күні жұмыс

Ешкім болмаған кезде жұмыста болдым

Аяққа тұруға көмектеседі

Он бір жыл құрбандық

Сіз мені бір тиынға қалдыра аласыз

Қорқынышымды жұтып, сенің жаныңда тұрдым

Мен сенің есегіңді мың                                                                                                                                                 |

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын, уақыт емес

'Себебі сен менің көз жасыма лайық емессің

Жарайды, мен жыламаймын, жыламаймын

Мен көз жасымды төкпеймін

Жоқ, мен жыламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз