Keep Your Head - Mary J. Blige

The day seems so very long

But i’m trying to be strong

(trying to be strong)

Well, hold on, i say

Things will soon turn my way

And then i’ll have a clear view

But i gotta keep

Keep your head to the sky

I don’t need to tell you why

Keep your head to the sky

I don’t need to tell you why

(vs.2)

I sometimes get worried

And i wonder why i worry

Cause i know that i will make it through the storm

I’m tryin not to lose my cool

Because if in this world i do The only person that’s gonna miss out on everything is me And i gotta keep

Oooh, ooh

Oh, ooh, oh Keep your head up Don’t you look down for nobody

Don’t you do it, don’t you do it Keep your head

Everyday’s a struggle

But struggling to be Is very hard, so very hard

Because i’m out here trying to do the right thing

And when i look around here’s the wrong thing

Tempting me to make me disagree

About how i feel about me But i gotta keep

Күн өте ұзақ сияқты

Бірақ мен күшті болуға  тырысамын

(күшті болуға  тырысу)

Күте тұрыңыз,  деймін

Жақын арада бәрі бұрылып кетеді

Содан кейін мен анық көрініске ие боламын

Бірақ мен сақтауым керек

Басыңызды көкке ұстаңыз

Маған себебін айтудың қажет емес

Басыңызды көкке ұстаңыз

Маған себебін айтудың қажет емес

(2 т.б.)

Мен кейде уайымдаймын

Неліктен уайымдап жатқаныма таң қаламын

Себебі мен оны дауылды жеңетінімді білемін

Мен өзімді жоғалтпауға  тырысамын

Егер егер осы дүниеде мен өзімде сағынатын жалғыз адамды істесем, мен мен оны ұстауым керек

Ой, ой

О, ой, о Басыңды ұста Ешкімге төмен қарама

Жасамайсың ба, жасамайсың ба Басыңды ұста

Күнделікті күрес

Бірақ болу үшін күресу өте қиын, өте  қиын

Өйткені мен бұл жерде дұрыс әрекет жасауға  талпынамын

Мен айналаға қарасам, бұл дұрыс емес

Мені келіспеуге  азғыру

Өзіме деген көзқарасым туралы Бірақ сақтауым керек