I'm The Only Woman - Mary J. Blige
С переводом

I'm The Only Woman - Mary J. Blige

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270200

Төменде әннің мәтіні берілген I'm The Only Woman , суретші - Mary J. Blige аудармасымен

Ән мәтіні I'm The Only Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm The Only Woman

Mary J. Blige

Оригинальный текст

Oooh…

I’m the only woman you need

I’m the only woman you need

Only one you need take me

Don’t be a fool like your daddy

If you wanna be happy (Don't you be a fool)

I’m the only woman you need

All you have to do is trust me

Never have to be sad again

'Cause I’ll always be your friend

I gave my heart to you

What more can I do

To show you how much I care?

About you and all the little things you do

But see, all I ask is that you make me feel like

I’m somebody

All day, all day, every day, give your lovin' away

Whoa…

Baby, can’t you see

If we should part

That all my days of loving you

You know they weren’t that hard

That’s why I’m saying I gotta be strong

I’m the only woman you need

Only one you need take me

Don’t be a fool like your daddy

If you wanna be happy

I’m the only woman you need

All you have to do is trust me

Never have to be sad again

'Cause I’ll always be your friend

I know that I was wrong

For all that carryin' on

But are you gonna hold this against me for life?

You know all I wanted to do is be your wife

And make you happy, yeah

I’m the only woman you need

Only one you need take me (I'm the only one)

Don’t be a fool like your daddy

If you wanna be happy

I’m the only woman you need

All you have to do is trust me (I'm the only woman, baby)

Never have to be sad again

'Cause I’ll always be your friend

If you really don’t want me (Want me)

I wish you’d let me know

And I will go so far away

I cannot stay

If you don’t want me to, I can

Be a fool for you no more (I don’t think so)

You see, I tried

Tried to please you

The best way I know how

And I never deceived you

If only we could trust each other

Stop thinking foolish things

I don’t want another lover, so I…

I’m the only woman you need

Only one you need take me (I got to be strong)

Don’t be a fool like your daddy

If you wanna be happy

I’m the only woman you need

All you have to do is trust me

Never have to be sad again

'Cause I’ll always be your friend

I’m the only woman you need

Only one you need take me

Don’t be a fool like your daddy

If you wanna be happy (Don't you be a fool)

I’m the only woman you need

All you have to do is trust me

Never have to be sad again

'Cause I’ll always be your friend

Перевод песни

Ооо...

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Тек біреуі керек мені ал

Әкең сияқты ақымақ болма

Бақытты болғың келсе (ақымақ болма)

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Маған сену болса болғаны

Ешқашан қайта қайғы болмау керек

Себебі мен әрқашан сенің досың боламын

Мен саған жүрегімді  бердім

Тағы не істей аламын

Маған қаншалықты мән беретінімді көрсету үшін бе?

Сіз және сіз жасайтын барлық кішкентай нәрселер туралы

Қараңызшы, мен сұрайтыным, сізден мені ұнататындай сезіну

мен біреумін

Күні бойы, күні бойы, күн сайын махаббатыңызды беріңіз

ау...

Балам, көрмейсің бе

Бөлісетін болсақ

Сені жақсы көрген күндерім

Сіз олардың соншалықты қиын емес екенін білесіз

Сондықтан мен күшті болуым керек деп айтып отырмын

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Тек біреуі керек мені ал

Әкең сияқты ақымақ болма

Бақытты болғың келсе

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Маған сену болса болғаны

Ешқашан қайта қайғы болмау керек

Себебі мен әрқашан сенің досың боламын

Мен қателескенімді білемін

Осының бәрі үшін

Бірақ сіз мұны өмір бойы маған қарсы ұстайсыз ба?

Сіз менің барлық нәрсені жасағым келетінін білесіз бе, менің әйеліңіз

Және сізді бақытты етіңіз, иә

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Сізге тек біреуі керек, мені алыңыз (мен жалғызбын)

Әкең сияқты ақымақ болма

Бақытты болғың келсе

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Маған сену болса болғаны (мен жалғыз әйелмін, балақай)

Ешқашан қайта қайғы болмау керек

Себебі мен әрқашан сенің досың боламын

Егер сен мені шынымен қаламасаң (мені қаласаң)

Сіз маған хабарлағаныңызды қалаймын

Мен сонша                                                                                                                                                                                                              ...

Мен қалай алмаймын

Мені қаламасаңыз, боламын

Енді сен үшін ақымақ болма (мен олай ойламаймын)

Көрдіңіз бе, мен  тырыстым

Сізді қуантуға  тырысты

Мен білетін ең жақсы әдіс

Мен сені ешқашан алдамадым

Бір-бірімізге сенім арта білсек

Ақымақ нәрселерді ойлауды доғар

Мен басқа ғашық болғым келмейді, сондықтан мен…

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Сізге тек біреуі керек (мен күшті болуым керек)

Әкең сияқты ақымақ болма

Бақытты болғың келсе

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Маған сену болса болғаны

Ешқашан қайта қайғы болмау керек

Себебі мен әрқашан сенің досың боламын

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Тек біреуі керек мені ал

Әкең сияқты ақымақ болма

Бақытты болғың келсе (ақымақ болма)

Мен саған керек жалғыз әйелмін

Маған сену болса болғаны

Ешқашан қайта қайғы болмау керек

Себебі мен әрқашан сенің досың боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз