Forever No More - Mary J. Blige

{No more invisible, speechless, deaf and blind child

If neglected pleasures being addicted to denial

Floating through time, gravitating towards a warm arm

With an appetite for the emptiness that promises, no harm}

{No more uncontrollable eruptions of emotional depression

A primal SOS from the barren prison of selfless expression

That only the guilty with innocent souls know

Buried in the social scar tissue of a defective ego}

{No more relentless sifting through bodies seeking self

Settling through competitive combat for what’s left on the shelf

A mad melee of supply and demand driven by a gullible pride

That leads to sedating the you that suffocates inside}

{No more, forever no more, because I’ve unshut my eyes

And the difference between God’s word and man’s will was realized

Seeing opposed and parallel lives, some liquid and others frozen

Led me to never seek from man what God has chosen}

{Then the negative whispering subsided and the panicking ceased

The undercurrent suppression of pent up terror was released

As the mystery of the unknown manifested pristine clear

A positive message of truth entered my ear}

{Now across my face is a brand new smile

With the newly revealed meaning of a destined child

A message of hope is being released from my heart

And I am overwhelmed with dedication to do my part}

{All I ever wanted was to be what I once was, unbounded

Somehow it got all twisted and before long sounded

As though life was a continuous connive-thrive-drive

Choking out the simple joy of just being alive}

{Now I am filled with love, and I sing a love song

A song for yesterday, today, tomorrow and beyond

My new prayer is, «Thank you God for setting me free

And thank you God for giving me back me"}

{Көзге көрінбейтін, тілсіз, саңырау, соқыр бала болмайды

Егер қараусыз қалған ләззат алса, бас тартуға тәуелді болса

Уақыт бойынша жүзу, жылы қолға қарай тартылу

Уәде беретін бостыққа  тәбетімен  зиян жоқ}

{Эмоционалды депрессияның бақыланбайтын бөртпелері енді болмайды

Жанқиярлық танытудың  тақыр түрмесінен бастапқы SOS 

Мұны жаны таза кінәлілер ғана біледі

Ақаулы эгодан тұратын әлеуметтік тіндерде жерленген}

{Енді өзін-өзі іздейтін денелерді тынымсыз електен өткізу жоқ

Сөреде қалған нәрсе үшін бәсекелестік күрес арқылы шешілу

Сұраныс пен ұсыныстың ақылсыз төбелесі

Бұл іштей тұншығып жатқан сізді тыныштандыруға әкеледі}

{Енді, мәңгілік жоқ, өйткені мен көзімді жамдым

Құдай сөзі мен адамның еркі арасындағы айырмашылық түсінілді

Қарама-қарсы және параллель өмірді көріп, кейбіреулері сұйық, басқалары қатып қалады

Мені ешқашан Құдай таңдаған адамнан іздеуге мәжбүр етті}

{Сосын теріс сыбыр басылып, үрей басылды

Терроризмнің астыртын басылуы шығарылды

Белгісіз жұмбақ айқын көрінді

Шындықтың оң хабарламасы менің құлағыма кірді}

{Енді менің бетімде жаңа күлкі

Жаңадан ашылған   тағдыр бала    мәнімен 

Жүрегімнен үміт хабары шығып жатыр

Мен өзімнің жағымнан адасып жүрмін}

{Мен бір кездері қандай болсам, қандай болсам, ол шексіз болуды қаладым

Әйтеуір бәрі бұралып, көп ұзамай естілді

Өмірдің үздіксіз бірлесу-өркендеу-дискісі болғанымен

Тірі қалудың қарапайым қуанышын  тұншықтыру}

{Енді мен махаббатқа толдым, мен махаббат әнін айтамын

Кеше, бүгін, ертең және одан кейінгі күндерге арналған ән

Менің жаңа дұғам: «Мені азат еткенің үшін Құдайға рахмет

Мені қайтарғаныңыз үшін Құдайға мың алғыс»}