Land of Love - Mary Black

I saw you in the reeds by the river

Looked to me like you were having fun

Can’t decide if I was only dreaming

I know you’ll tell me all when I come

I’m passing through the pearly gates

I don’t know why I feel so good

I’m entering a far better place

They tell me it’s the land of love

I wish that you’d been there

To see the horses

You would not believe how they danced

The meadow seemed on fire

With their playing

And me I just stood there entranced

I’m passing through the pearly gates

I don’t know why I feel so good

I’m entering a far better place

'Cos I’m living in the land of love

And if I do ever find

What it is that you seek

You can bet that I’ll keep you informed

It’s only just after all

'Cause in times of unease

You were always on hand to keep me warm

A woman sits and stares into the distance

Her hands sitting pretty on her knees

She gazes on the view before her

She wonders what goes on behind the trees

There’s so much going on behind the trees

She’s passing through the pearly gates

She can’t say why she feels this good

She’s entering a far better place

She’s living in the land of love

An angel in the land of love

She’s so happy in the land of love

Let’s go to the land of love

Мен сені өзен жағасындағы қамыстың арасынан көрдім

Сіз маған көңіл көтергендей қарады

Мен тек армандағанымды шеше алмаймын

Мен келгенде бәрін айтатыныңызды білемін

Мен меруерт қақпалардан өтіп жатырмын

Неліктен өзімді жақсы сезінетінімді білмеймін

Мен әлдеқайда жақсырақ жерге кіріп жатырмын

Олар маған бұл махаббат елі екенін айтады

Сенің сонда болғаныңды қалаймын

Жылқыларды көру үшін

Олардың қалай билегеніне сенбейсің

Шалғын өртеніп жатқандай болды

Олардың ойынымен

Ал мен                                                                                                                                                                                                                                                            тұрдым

Мен меруерт қақпалардан өтіп жатырмын

Неліктен өзімді жақсы сезінетінімді білмеймін

Мен әлдеқайда жақсырақ жерге кіріп жатырмын

«Себебі мен махаббат елінде өмір сүріп жатырмын

Егер тапсам болса

Нені іздейсіз

Мен сізді хабардар ететініме сенімді бола аласыз

Бұл ақыр соңында ғана

'Себебі қолайсыз кездерде

Сіз мені жылытуға әрқашан қолда болдыңыз

Әйел отырады да, алысқа қарайды

Оның қолдары тізесінде әдемі отыр

Ол алдындағы көрініске қарайды

Ол ағаштардың артында не болып жатқанына таң қалады

Ағаштардың артында көп болып жатыр

Ол меруерт қақпалардан өтіп жатыр

Ол неліктен өзін жақсы сезінетінін айта алмайды

Ол әлдеқайда жақсырақ жерге кіріп жатыр

Ол махаббат елінде тұрады

Махаббат еліндегі періште

Ол махаббат елінде өте бақытты

Махаббат еліне барайық