Төменде әннің мәтіні берілген The Mississippi Mudcat And Sister Sheryl Crow , суретші - Marty Stuart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marty Stuart
All right, all right, all right
Well I am the main Mississippi Mudcat and always will be Hello everybody
So there I was cruisin' through the country in my hot rod car
Just visitin' my friends up and down the backroads
I was driving slow
I was driving slow, meditatin' on Sheryl Crow
Sheryl Crow I’m telling you the truth now
(He's telling you the truth)
42 miles an hour my gasoline was all gone
I was trying to look real cool and find my way back home
Darn, dark, dark
Driving slow, driving slow
Just seemed like an endless supply of hi line poles and mailboxes
Then all of a sudden there stood by the mail box at route 4 box 153
A damsel, yes a damsel in disdress (alright)
A damsel in disdress wearing high heels
With big blue eyes that made the darkness crawl
And a smile that could make a man cry
Yes I know (yes he knows) ring that phone boys… Go I stopped and said «'hello
And you are without a doubt the most beautiful magnolia I have ever seen in my life»
She said «shut up Marty party
What are you doing tonight riding around in that hot rod
With that loud radio, showing off them chromium pipes and fold away wings»
I said «baby, I’m just looking for gas cans, have you seen any»
Sometimes a fast rubber-tired shiny car is the thing to have
She said «well Marty party do you want some company
You know my specialty is spotting gas cans"(uh oh yeah, uh-oh)
She said to me, she said to me «what do you call this ride»
I said «honey, this here is my rocket ship"(all right)
And get in, just get in, just get in, just get in Let’s go home now
Alright
Жарайды, жарайды, жарайды
Мен басты Миссисипи мүдкотімін және баршаңызға сәлем боламын
Міне, мен өзімнің ыстық көлігіммен елді аралап шықтым
Достарыма жоғары және төмен артқы жолдармен бардым
Мен баяу айдадым
Мен Шерил Кроу туралы ойланып отырып, баяу айдадым
Шерил Кроу, мен сізге қазір шындықты айтамын
(Ол сізге шындықты айтады)
Сағатына 42 миль менің бензинім бітті
Мен шынайы көрініп, үйге қайтуға тырыстым
Қараңғы, қараңғы, қараңғы
Баяу жүргізу, баяу жүргізу
Сәлемдесу бағаналары мен пошта жәшіктерінің шексіз жеткізілімі сияқты көрінді
Содан кейін кенеттен барлығы 460-шы жолмен пошта жәшігінде тұрды
Қыз, иә, киінген қыз (жарайды)
Биік өкшелі туфли киген қыз
Қараңғылықты жорғалаған үлкен көк көздерімен
Және ер адамды жылататын күлімсіреу
Иә, білемін (иә, ол біледі) телефон соғады, балалар... Барыңыз мен тоқтадым да, «сәлеметсіз бе» дедім.
Сіз, сөзсіз, мен өмірімде көрген ең әдемі магнолиясыз»
Ол «Марти кешін жабыңыз
Сіз бүгін түнде не істеп жатырсыз?
Осы қатты радионың көмегімен хром құбырларын көрсетіп, қанаттарын бүктеңіз»
Мен «балам, мен газ баллондарын іздеп жүрмін, көрдіңіз бе» дедім.
Кейде тез резеңке шаршаған жылтыр көлік болып табылады
Ол: «Жақсы, Марти кеші қалайсың ба
Менің мамандығым газ баллондарын анықтау екенін білесіз»(у ия,
Ол маған айтты, ол маған «бұл сапарды қалай атайсың» деді
Мен «жаным, міне зымыран кемесі дедім (жарайды)
Кіріп, кіріңіз, жай кіріңіз, енді кіріңіз, енді үйге кіріңіз
Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз