So Many People - Marty Stuart
С переводом

So Many People - Marty Stuart

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255460

Төменде әннің мәтіні берілген So Many People , суретші - Marty Stuart аудармасымен

Ән мәтіні So Many People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Many People

Marty Stuart

Оригинальный текст

So many people givin' up on love

Sayin' they’ve seen enough when they ain’t seen nothin'

It might sound corny, old-fashioned and a little square

If you’ve found a heart that cares, you’d better keep it And I’m no angel

So don’t ask me how I know

If you do not kill it--it grows

I’m not nearly wise enough

To be giving this advice

But I’ve seen a thing or Once or twice

And every broken hearted fool

That I’ve ever met

Has somebody somewhere that they cannot forget

So many people cashin' it all in Tryin' to find love again but it ain’t easy

No I ain’t perfect, but I’ve learned the hardest part

Is breakin' your own heart by bein' foolish

And I’m no angel

I’m not nearly wise enough

To be giving this advice

But I’ve seen a thing or Once or twice

And every broken hearted fool

That I’ve ever met

Has somebody somewhere that they cannot forget

And I’m no angel

So don’t ask me how I know

If you do not kill it--it grows

If you do not kill it--love grows

Перевод песни

Көптеген адамдар махаббаттан бас тартады

Олар ештеңе көрмеген кезде жеткілікті көрдік дейді

Бұл  жеңіл, ескі және кішкене шаршы болып көрінуі мүмкін

Егер сіз қамқорлық жасайтын жүректі тапсаңыз, оны сақтағаныңыз жөн және мен періштем емеспін

Сондықтан менімен қалай білетінімді сұрамаңыз

Өлтірмесеңіз, ол өседі

Мен жеткілікті ақылды емеспін

Бұл кеңес беру        

Бірақ мен бір нәрсені немесе бір немесе екі рет көрдім

Және әрбір жаралы жүрек ақымақ

Мен бұрыннан кездестіргенім

Ұмыта алмайтын бір жері бар

Көптеген адамдар махаббатты қайтадан табуға тырысады, бірақ бұл оңай емес

Жоқ, мен кемел емеспін, бірақ мен ең қиын бөлігін білдім

Бұл ақымақтық арқылы өз жүрегіңді жаралайды

Ал мен періште емеспін

Мен жеткілікті ақылды емеспін

Бұл кеңес беру        

Бірақ мен бір нәрсені немесе бір немесе екі рет көрдім

Және әрбір жаралы жүрек ақымақ

Мен бұрыннан кездестіргенім

Ұмыта алмайтын бір жері бар

Ал мен періште емеспін

Сондықтан менімен қалай білетінімді сұрамаңыз

Өлтірмесеңіз, ол өседі

Өлтірмесеңіз, махаббат өседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз