Me & Hank & Jumpin' Jack Flash - Marty Stuart

Last night I dreamed I went to Hillbilly Heaven, oh what a beautiful sight

St. Peter come up to me and he said «now Marty who do you want to see»

So I began to think

I said «why don’t you call up old Hank Williams and see if he’s free»

'Cause Hank saw the world from a Cadillac

And he carried them Lovesick Blues right on his back

Ah yeah

Sure as I was dreaming, sure as I was born

Around my neck came this long skinny arm

And he said, «Howdy Hoss, my name is Hank, now what brings you here»

So I began to think

I said «Hank brother, you’ve seen it all

You’ve seen 'em come and go and you’ve seen 'em rise and fall

And right now country music’s got more singers than I believe I’ve ever seen

So many people got to follow out their dream»

«But I feel different,» I said, «'cause I’m a natural born cat

I’m country to the bone, but I don’t wear no hat»

Oh no, two three

Said «I started with Lester back in '72

All I wanted to be was a little different like him and you»

He said «whoa now, it just takes a little longer to make it if you’re different,

I guess

But you just sing what’s in your heart and God’s gonna do the rest

Just be what you are at all times and just tell the folks out there the truth

And that ain’t gonna cost you a dime

But if you plan to be different son, you’re just rolling the dice

And you know you ain’t the first one to pay that price

'Cause there was me and Elvis and there was Bocephus too

There was Waylon and Willie and there was Bill Monroe

And I guess you know about ole Johnny Cash

And I think what the world needs right now is a Jumpin' Jack Flash»

Up in Hillbilly Heaven I saw Keith Whitley, I saw Patsy Cline

I saw Reba McEntire’s band, they were all friends of mine

And I began to tremble and I began look

I knew I was dreaming but I just couldn’t wake up

Then out of nowhere came this long Cadillac

The driver said «Now come on there Hank we gotta take you back

Thirty minutes before your next show

We’re running behind so we gotta go»

He said «Marty, I tell you what you do

You just go on back down there and you make us proud

And remember wherever you go

There’s a little hillbilly in every crowd»

And he got in that old car and he drove off slow

But right here is what he said before he shut that door

Кеше түнде мен Хиллбилли аспанына бардым деп армандадым, о, қандай тамаша көрініс

Әулие Петр қасыма келіп, «енді Марти, кімді көргің келеді» деді.

Мен ойлай бастадым

Мен «неге кәрі Хэнк Уильямсқа қоңырау шалып, оның бос екенін білмейсің» дедім.

Себебі Хэнк әлемді Cadillac көлігінен көрді

Ол оларды арқасына салып, «Лаузалы Блюзді» алып жүрді

Иә

Әрине, мен армандағандай, дүниеге келгенімдей

Менің мойнымда мына ұзын арық қол болды

Ол: «Сәлеметсіз бе Хосс, менің атым Хэнк, енді сізді мұнда не әкелді»

Мен ойлай бастадым

Мен                                                                                                                          дим                                                                             Д  |

Сіз олардың келіп-кеткенін және көтеріліп, құлағанын көрдіңіз

Дәл қазір кантри музыкасында мен бұрын-соңды көрмегеннен де көп әнші бар

Көптеген адамдар арманына қолжеткізу керек»

«Бірақ мен өзімді басқаша сезінемін, - дедім мен, «себебі мен табиғи мысықпын

Мен елмін, бірақ қалпақ кимеймін»

Жоқ, екі үш

«Мен 72 жылы Лестермен жұмыс істей бастадым

Мен оған және сіз сияқты сәл өзгеше болғым келді »

Ол: «Енді, егер сіз басқаша болсаңыз, оны жасау үшін сәл ұзағырақ уақыт қажет,

Мен солай деп ойлаймын

Бірақ сіз жай ғана жүрегіңіздегі нәрсені айтасыз, қалғанын Құдай орындайды

Әрқашан қандай болсаңыз, солай болыңыз және адамдарға шындықты айтыңыз

Бұл сізге бір тиын да шығындалмайды

Бірақ  басқа                                                                                                                                                                                                                                             

Сіз бұл бағаны біріншісіне жеткізе алмайтындығыңызды білесіз

Себебі мен және Эльвис және Боцефус та болды

Уэйлон мен Вилли болды және Билл Монро болды

Сіз Джонни Кэш туралы білетін шығарсыз

Менің ойымша, әлемге дәл қазір    Jumpin' Jack Flash  керек»

Хиллбилли аспанында мен Кит Уитлиді көрдім, Пэтси Клайнды көрдім

Мен Реба МакЭнтайрдың тобын көрдім, олардың барлығы менің достарым болды

Мен дірілдей бастадым, мен қарай бастадым

Түс көріп жатқанымды білдім, бірақ ояна алмадым

Содан бірден бұл ұзын Кадиллак шықты

Жүргізуші: «Енді кел, Хэнк, сені қайтаруымыз керек

Келесі шоудан отыз минут бұрын

Біз артта жүгіреміз, сондықтан біз барамыз »

Ол: «Марти, мен саған не істеп жатқаныңды айтамын

Сіз дәл сол жерде артқа қарай жүресіз және сіз бізді мақтан етесіз

Қайда жүрсеңіз де есіңізде болсын

Әр топта кішкене төбе бар»

Ол ескі көлікке отырды да, баяу жүріп кетті

Бірақ дәл осы жерде ол есікті жаппас бұрын айтты