School’s Out - Marty Friedman, Dave Mustaine

Well we got no choice, all the girls and boys

Makin' all that noise, cause they found new toys

Oh we can’t salute ya, can’t find a flag

If that don’t suit ya, that’s a drag

School’s out for summer

School’s out for ever

School’s been blown to pieces

Well we got no class

And we got no principles

And we got no innocence

We can’t even think of a word that rhymes

School’s out for summer

School’s out for ever

School’s been blown to pieces

No more pencils, no more books

No more teachers dirty looks

Out for summer, out till fall

We might not come back at all

School’s out for summer

School’s out for ever

School’s been blown to pieces

School’s out for summer

School’s out for ever

School’s been blown to pieces

School’s out completely

No more pencils, no more books

No more teacher;'s dirty looks

Бізде таңдау жоқ, барлық қыздар мен ұлдар

Барлық шуылдар, өйткені олар жаңа ойыншықтарды тапты

О                                                                                                   |

Егер бұл сізге сәйкес келмесе, бұл апару

Мектеп жазда

Мектеп мәңгілікке бітті

Мектеп қирап қалды

Бізде сабақ жоқ

Ал бізде қағидалар жоқ

Бізде кінәсіздік жоқ

Біз рифмалық сөзді де ойлай алмаймыз

Мектеп жазда

Мектеп мәңгілікке бітті

Мектеп қирап қалды

Енді қарындаш жоқ жоқ кітап жоқ

Мұғалімдердің лас кейіптері енді жоқ

Жазға шығады, күзге дейін

Біз бәріне оралмайтын шығармыз

Мектеп жазда

Мектеп мәңгілікке бітті

Мектеп қирап қалды

Мектеп жазда

Мектеп мәңгілікке бітті

Мектеп қирап қалды

Мектеп толығымен бітті

Енді қарындаш жоқ жоқ кітап жоқ

Енді мұғалімнің лас түрі жоқ