Closer You And I - Martin Nievera

Hey, there’s a look in your eyes

Must be love at first sight

You were just part of a dream

Nothing more so it seemed

But my love couldn’t wait much longer

Just can’t forget the picture of your smile

'Cause everytime I close my eyes you come alive

The closer I get to touching you

The closer I get to loving you

Give it a time, just a little more time

We’ll be together

Every little smile, that special smile

The twinkle in your eye, in a little while

Give it a time, just a little more time

So we can get closer, you and I

Then could I love you more

So much stronger than before

Why does it seem like a dream

So much more so it seems

I guess I found my inspiration

With just one smile, you take my breath away

So hold me close and say you’ll stay with me now

The closer I get to touching you

The closer I get to loving you

Give it a time, just a little more time

We’ll be together

Every little smile, that special smile

The twinkle in your eye, in a little while

Give it a time, just a little more time

So we can get closer, you and I…

Ей, сенің көздеріңде бір көрініс бар

Бір көргеннен ғашық болу керек

Сіз арманның бір бөлшегі болдыңыз

Басқа ештеңе жоқ сияқты

Бірақ менің махаббатым көп күте алмады

Күлкіңіздің суретін ұмыту мүмкін емес

Себебі мен көзімді жұмған сайын сен тірі қаласың

Мен сізге жақындаған сайын

Мен сені сүюге жақындап келемін

Уақыт беріңіз, аздап уақыт беріңіз

Біз бірге боламыз

Әрбір кішкентай күлкі, ерекше күлкі

Біраз уақыттан кейін көздеріңіздің жыпылықтауы

Уақыт беріңіз, аздап уақыт беріңіз

Осылайша біз сен               сен                                                                                                       |

Сонда мен сені көбірек жақсы көретін шығармын

 Бұрынғыдан әлдеқайда күшті

Неліктен бұл арман сияқты

Соншалықты көп сияқты

Шабытымды таптым деп ойлаймын

Бір ғана күлімсіреу арқылы сіз менің тынысымды кетерсіз

Сондықтан мені жақын ұстаңыз және сіз қазір менімен бірге боласыз

Мен сізге жақындаған сайын

Мен сені сүюге жақындап келемін

Уақыт беріңіз, аздап уақыт беріңіз

Біз бірге боламыз

Әрбір кішкентай күлкі, ерекше күлкі

Біраз уақыттан кейін көздеріңіздің жыпылықтауы

Уақыт беріңіз, аздап уақыт беріңіз

Осылайша біз жақын бола аламыз, сіз және мен…