Төменде әннің мәтіні берілген Violet Affair , суретші - Marnie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marnie
Melt my heart
With summer in December for a while
Turnaround, take me back to the summertime
When you gave me violets
I pinned them in my hair
The scent, dizzy it fills the air
You gave me violets
I’ll press them in my heart
We’re unbound and free falling
Winter, spring, then summer falls
We’re falling into this violet affair
Tempt my heart
July was so completely unparalleled
I know I’ll never feel like that summertime
When you gave me violets
I pinned them in my hair
The scent, dizzy it fills the air
You gave me violets
I’ll press them in my heart
We’re unbound and free falling
Winter, spring, then summer falls
We’re falling into this violet affair.
Жүрегімді еріт
Біраз уақыт желтоқсанда жазбен
Айналым, мені жаз мезгіліне қайта жаз жаз жаз жаз жаз жаз жазга жаз жазга жаз жазга жазга қайтар жаз жаз жазга қайтар жаз жаз жаз жазга қайтар
Сіз маған фиалка гүлдерін бергенде
Мен оларды шашыма байладым
Иіс, бас айналу ауаны толтырады
Сіз маған күлгін гүлдерін бердіңіз
Мен оларды жүрегіммен басамын
Біз байланыссыз және еркін құлаймыз
Қыс, көктем, сосын жаз түседі
Біз бұл күлгін іске түсіп жатырмыз
Жүрегімді азғыр
Шілде соншалықты теңдесі жоқ болды
Мен білемін, өзімді ешқашан мұндай жаз мезгілінде сезінбейтінмін
Сіз маған фиалка гүлдерін бергенде
Мен оларды шашыма байладым
Иіс, бас айналу ауаны толтырады
Сіз маған күлгін гүлдерін бердіңіз
Мен оларды жүрегіммен басамын
Біз байланыссыз және еркін құлаймыз
Қыс, көктем, сосын жаз түседі
Біз бұл күлгін іске түсіп жатырмыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз