Letters from War - Mark Schultz

She walked to the mailbox

On that bright summers day

Found a letter from her son

In a war far away

He spoke of the weather

And good friends that he’d made

Said I’d been thinking 'bout dad

And the life that he had

Thats why I’m here today

And that the end he said

You are what I’m fighting for

It was the first of the letters from war

She started writing

You’re good and you’re brave

What a father that you’ll be someday

make it home

make it safe

She wrote every night as she prayed

Late in December

A day she’ll not forget

Oh her tears stained the paper

With every word that she read

It said «I was up on a hill

I was out there alone

When the shots all rang out

And bombs were exploding

And thats when I saw him

He came back for me And though he was captured

A man set me free

And that man was your son

He asked me to write to you

I told him i would, oh I swore»

It was the last of the letters from war

And she prayed he was living

Kept on believing

And wrote every night just to say

You are good

And you’re brave

what a father that you’ll be someday

Make it home

Make it safe

Still she kept writing each day

Then two years later

Autumn leaves all around

A car pulled in the driveway

And she fell to the ground

And out stepped a captain

Where her boy used to stand

He said «mom I’m following orders

From all of your letters

And I’ve come home again»,

He ran into hold her

And dropped all his bags on the floor

Holding all of her letters from war

Bring him home

Bring him home

Bring him home

Ол пошта жәшігіне жүрді

Жаздың сол жарқын күнінде

Баласынан хат тапты

Алыстағы соғыста

Ол ауа-райы туралы айтты

Және ол жасаған жақсы достар

Мен әкем туралы ойлап жүргенімді айтты

Және оның өмірі

Сондықтан мен бүгін осындамын

Бұл оның соңы  деді

Сіз мен үшін күресіп жатқан адамсыз

Бұл соғыс хаттарының біріншісі болды

Ол жаза бастады

Сіз жақсысыз және батылсыз

Бір күні сіз не әке боласыз

Оны үйге айналдырыңыз

оны қауіпсіз етіңіз

Ол күн сайын түнде дұға еткенде жазды

Желтоқсан айының соңы

Ол ұмытпайтын күн

Оның көз жасы қағазға дақ түсірді

Ол оқыған әрбір сөзімен

Онда «Мен төбеде тұрдым

Мен ол жерде жалғыз болдым

Атыстардың бәрі шырылдаған кезде

Ал бомбалар жарылып жатты

Сол кезде мен оны көрдім

Ол мен үшін қайтып келді және ол ұтқынға алса  болды

Ер адам мені босатты

Ал ол кісі сенің ұлың еді

Ол маған сізге жазуды өтінді

Мен оған айттым, мен ант етемін»

Бұл соғыстан келген хаттардың соңғысы еді

Ол оның тірі болуы үшін дұға етті

Сенуді жалғастырды

Әр түнде тек айту үшін жазды

Сен жақсысың

Ал сен батылсың

сен бір күні қандай әке болатынсың

Үйге жеткізіңіз

Оны қауіпсіз етіңіз

Сонда да ол күнде жаза берді

Содан екі жылдан кейін

Айналада күзгі жапырақтар

Жолда көлік тоқтады

Ол жерге құлады

Және бір капитан шықты

Баласының тұратын жері

Ол: «Ана мен бұйрықтарды орындап жатырмын

Барлық хаттарыңыздан

Мен үйге қайта келдім»,

Ол жүгіріп оны ұстап алды

Және барлық сөмкелерін еденге тастады

Оның соғыстан жазған барлық хаттары бар

Оны үйге әкел

Оны үйге әкел

Оны үйге әкел