Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Mark Boals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Boals
When i was younger i never had doubts
i thought i knew what love was about
So many chances but i only wanted to play ohh…
And then one morning the sun did’nt shine
Without a warning she left me behind
now something is missing and holes burning deep in my heart oh…
I used to be strong,
but those days are gone
Now i feel so alone
I’ve lost all that i know
It’s so lonely all by myself
Wish i could go back make everything right
I even see them will wake everynight something is missing and i have been left
to my fate oh…
I used to be strong,
but not from now on.
Now i feel so alone
I’ve lost all that i’ve known
It’s so lonely
all by myself
When i was younger i never had doubts
i thought i knew what love was about
Now i feel so alone
I’ve lost all that i’ve known
I feel cold as a stone
Pain so deep in my bones
Like i don’t have a home
Feel so lonely All by my…
self…
Oh…
Мен жас кезімде ешқашан күмәнданбадым
Мен махаббаттың не екенін білемін деп ойладым
Мүмкіндіктер көп, бірақ мен тек ойнағым келді...
Сосын бір күні таңертең күн жарқырамады
Ол мені ескертпестен артта қалдырды
қазір бірдеңе жетіспейді және жүрегімде терең ойықтар өртеніп жатыр...
Мен бұрын күшті болдым,
бірақ ол күндер артта қалды
Қазір мен өзімді жалғыз сезінемін
Мен білетіндерімнің барлығын жоғалдым
Бұл жалғыз жалғыз
Қайтып барсам бәрін түзетсем екен
Мен олардың түнде бірдеңе жетіспейтінін және мені тастап кеткенін көремін
менің тағдырыма...
Мен бұрын күшті болдым,
бірақ бұдан былай емес.
Қазір мен өзімді жалғыз сезінемін
Мен білгенімнің бәрін жоғалттым
Бұл өте жалғыз
бәрі өзім
Мен жас кезімде ешқашан күмәнданбадым
Мен махаббаттың не екенін білемін деп ойладым
Қазір мен өзімді жалғыз сезінемін
Мен білгенімнің бәрін жоғалттым
Мен суық сезінемін
Сүйектерімнің қатты ауыруы
Менің үйім жоқ сияқты
Өзімді жалғыз сезінемін...
өзін-өзі…
О...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз