O Jogo - Marjorie Estiano
Төменде әннің мәтіні берілген O Jogo , суретші - Marjorie Estiano аудармасымен
Ән мәтіні O Jogo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Jogo
Marjorie Estiano
Оригинальный текст
Por mais que eu tente, eu não consigo encontrar
Qual a lógica do amor
Muito mais do que um sonho a realizar
É quase um jogo, agora eu sei
Faz um pacto comigo
Ninguém entra, ninguém sai
Meu amor, eu não desisto
Se eu ainda tenho chances de vencer
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Por mais que eu tente, eu não consigo encontrar
Qual a lógica do amor
Muito mais do que um sonho a realizar
É quase um jogo, agora eu sei
Faz um pacto comigo
Ninguém entra, ninguém sai
Meu amor, eu não desisto
Se eu ainda tenho chances de vencer
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo assim
Só pra ter você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Só pra ter você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo até
Eu ganhar você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Eu vou ganhar você
Não me interessa ter você como um troféu no fim
Eu quero mais amar você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo assim
Só pra ter você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Só pra ter você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo até
Eu ganhar você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Eu vou ganhar você
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Перевод песни
Қанша тырыссам да таба алмаймын
Махаббаттың логикасы қандай
Орындалатын арманнан әлдеқайда көп
Бұл дерлік ойын, енді мен білемін
Менімен келісім жаса
Ешкім кірмейді, ешкім шықпайды
Махаббатым, мен берілмеймін
Әлі де жеңу мүмкіндігім болса
Сүйектерді лақтырыңыз
Кім болжай алады?
Махаббат карталарын араластырыңыз
Бұл блеф болуы мүмкін, бірақ мен көргім келеді
көру үшін төлейсіз
Қанша тырыссам да таба алмаймын
Махаббаттың логикасы қандай
Орындалатын арманнан әлдеқайда көп
Бұл дерлік ойын, енді мен білемін
Менімен келісім жаса
Ешкім кірмейді, ешкім шықпайды
Махаббатым, мен берілмеймін
Әлі де жеңу мүмкіндігім болса
Сүйектерді лақтырыңыз
Кім болжай алады?
Махаббат карталарын араластырыңыз
Бұл блеф болуы мүмкін, бірақ мен көргім келеді
көру үшін төлейсіз
Мен қайтадан тырысамын
Мен сенің ойыныңды осылай ойнаймын
Тек саған ие болу үшін
Мен бәрін тырысамын
Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін, сондықтан
Тек саған ие болу үшін
Мен қайтадан тырысамын
Мен сіздің ойыныңызды дейін ойнаймын
Мен сені жеңемін
Мен бәрін тырысамын
Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін, сондықтан
Мен сені жеңемін
Соңында трофей болуың маған қызық емес
Мен сені көбірек жақсы көргім келеді
Мен қайтадан тырысамын
Мен сенің ойыныңды осылай ойнаймын
Тек саған ие болу үшін
Мен бәрін тырысамын
Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін, сондықтан
Тек саған ие болу үшін
Мен қайтадан тырысамын
Мен сіздің ойыныңызды дейін ойнаймын
Мен сені жеңемін
Мен бәрін тырысамын
Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін, сондықтан
Мен сені жеңемін
Сүйектерді лақтырыңыз
Кім болжай алады?
Махаббат карталарын араластырыңыз
Бұл блеф болуы мүмкін, бірақ мен көргім келеді
көру үшін төлейсіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз