Pe Barba Mea - Marius Moga

Banii…

Și nu că mi-ar plăcea

Dar am văzut că toată lumea

În jurul meu îi vrea

Banii…

Și-am încercat să-i fac

Stând aproape de îngeri și departe de-

Și nu-i zic numele

Nu vreau să-l bag în seamă

Deja prea multă lume

Îl strigă, îi face reclamă

Și nu-s superstițios

Dar cred că universul știe

Că fericirea mea nu stă într-o hârtie

Ascultă de mine

Dacă-i faci cu orice preț

Banii nu stau lângă tine

Nu vreau să par eu perfectu', dar

Cred că am înțeles secretu'

Pe banii mei…

Pe barba mea-a-a, da, da

Tot ce-am făcut…

Tot ce-am făcut în viața mea

Și n-am depins niciodată de nimeni

De nimeni în afară de mine

Pe banii mei… eii

Pe barba mea-a-a, da, da

Pe barba mea…

Pe barba mea…

Și-am să-mi cumpăr mașină

Și casa mult visată, cu garaj și piscină

Pe barba mea

M-au invidiat de la-nceput

De zici că m-am născut în puf

Și puful, aur s-a făcut

Pe barba mea

Eu cred că nimeni nu știe

Cât de greu e să plătești chiria dintr-o melodie

Da' fericirea-i un dar

Privește adânc în suflet

Dumnezeu sigur ți-a dat un har

Ascultă de mine

Dacă-i faci cu orice preț

Banii nu stau lângă tine

Nu vreau să par eu perfectu', dar

Cred că am înțeles secretu'

Pe banii mei…

Pe barba mea-a-a, da, da

Tot ce-am făcut…

Tot ce-am făcut în viața mea

Și n-am depins niciodată de nimeni

De nimeni în afară de mine

Pe banii mei…

Pe barba mea-a-a, da, da

Hei, hei, hei

Creează-ți propriile vise

Nu cu limite, nu cu fise

Nu te gândi la «Cât?

«, «Cum?»

Cere și ți se va da, acum

Fă tot ce poți ca acela să-ți dea dragoste, nu cash

Că banii n-aduc fericirea decât dacă-i muncești

Și da, poți să zici, da

Fie că-i bună sau rea, viața ta

Cum ai putea tu să știi când ești vesel

Dacă n-ai fost și trist cândva?

Și dacă-ți dorești s-ajungi bogat

Nu-ți uita sufletul sărac

Cu soarta asta-i luptă grea

Și-o s-o câștigi

Hai spune așa:

Pe banii mei…

Pe barba mea-a-a, da, da

Tot ce-am făcut…

Tot ce-am făcut în viața mea

Și n-am depins niciodată de nimeni

De nimeni în afară de mine

Pe banii mei…

Pe barba mea-a-a, da, da

Pe barba mea…

Pe barba mea…

Ақша…

Және бұл маған ұнайды деп емес

Бірақ мен бәрін көрдім

Олардың менің жанымда болғанын қалайды

Ақша…

Мен оларды жасауға тырыстым

Періштелерге жақын және алыс тұру

Ал мен оның атын атамаймын

Мен оны елеусіз қалдырғым келмейді

Қазірдің өзінде тым көп адам

Ол оны шақырады, оны жарнамалайды

Ал мен ырымшыл емеспін

Бірақ менің ойымша, ғалам біледі

Менің бақытым қағазда емес

Мені тыңда

Егер сіз оларды кез келген бағамен жасасаңыз

Ақша сізде емес

Мен мінсіз көрінгім келмейді

Мен оның сырын түсіндім деп ойлаймын

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Мен жасағанның бәрі…

Менің өмірімде жасағанның бәрі

Ал мен ешқашан ешкімге тәуелді емеспін

Менен басқа ешкім

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Менің сақалымда…

Менің сақалымда…

Ал мен көлігімді сатып алайын деп жатырмын

Гаражы мен бассейні бар армандаған үй

Менің сақалымда

Олар маған басынан бері қызғанышпен қарайтын

Мен мамық болып туылғандаймын

Ал мамық, алтын жасалды

Менің сақалымда

Менің ойымша, ешкім білмейді

Әннің жалдау ақысын төлеу қандай қиын

Иә, бақыт бұл сыйлық

Ол жан дүниесіне терең қарайды

Құдай сізге рақымын берді

Мені тыңда

Егер сіз оларды кез келген бағамен жасасаңыз

Ақша сізде емес

Мен мінсіз көрінгім келмейді

Мен оның сырын түсіндім деп ойлаймын

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Мен жасағанның бәрі…

Менің өмірімде жасағанның бәрі

Ал мен ешқашан ешкімге тәуелді емеспін

Менен басқа ешкім

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Эй, эй, эй

Өз армандарыңызды жасаңыз

Шектеумен емес, чиптермен емес

«Қанша?» деп ойламаңыз.

«Қалай?»

Сұраңыз, ол қазір сізге беріледі

Оның сізді жақсы көруі үшін қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз, ақша емес

Ол ақша үшін еңбек етсең ғана бақыт әкеледі

Иә, иә деп айтуға болады

Жақсы немесе жаман, сіздің өміріңіз

Бақытты екеніңді қайдан білесің?

Бұрын қайғылы болмасаңыз ше?

Ал егер сіз бай болғыңыз келсе

Кедей жаныңды ұмытпа

Ол бұл тағдырмен күресуде

Ал сен оны жеңесің

Мынаны айтайық:

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Мен жасағанның бәрі…

Менің өмірімде жасағанның бәрі

Ал мен ешқашан ешкімге тәуелді емеспін

Менен басқа ешкім

Менің ақшам бойынша

Менің сақалымда, иә, иә

Менің сақалымда…

Менің сақалымда…