Fritt fall - Marion Ravn
С переводом

Fritt fall - Marion Ravn

  • Альбом: Mellom disse 4 vegger

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Fritt fall , суретші - Marion Ravn аудармасымен

Ән мәтіні Fritt fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fritt fall

Marion Ravn

Оригинальный текст

Jeg synes jeg ser ditt ansikt overalt

I film og i krystall

Jeg vil holde deg fast

Selv om jeg vet at det ikke går an

Når tid renner ut i sand

Når du bor i et annet land

Og jo lenger jeg ser deg

Jo mer jeg ser det på deg

Er det nesten som jeg er i

Fritt fall mot deg

Mm, jeg vil være i fritt fall mot deg

Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg

Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg

Du går på voksne bein men du går bart

Rett igjennom Central Park

Du står i Lennon sin jordbæreng

Og tårene renner sart

Vakkert og uforklart

Ditt takk skal du ha

Og jo lenger jeg ser deg

Jo mer jeg ser det på deg

Er det nesten som jeg er i

Fritt fall mot deg

Mm, jeg vil være i fritt fall mot deg

Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg

Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg

Mot deg, åh

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

I fritt fall mot deg

Åh, jeg er i fritt fall mot deg

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

I fritt fall mot deg

Åh, jeg er i fritt fall mot deg

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

Ser du meg av og til der du går

Rekker du din hånd ut og ser om du når

Har det hendt at dine klokker stopper opp

Og du fryser på dine hår

Ja, da er det meg

Som tenker på deg

Og jo lenger jeg ser deg

Jo mer jeg ser det på deg

Er det nesten som jeg er i

Fritt fall mot deg

Åh, jeg vil være i fritt fall mot deg

Mot deg, åh

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

I fritt fall mot deg

Åh, jeg er i fritt fall mot deg

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

I fritt fall mot deg

Åh, jeg er i fritt fall mot deg

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

I fritt fall mot deg

Åh, jeg er i fritt fall mot deg

Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever

Перевод песни

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін деп ойлаймын

Фильмде және кристалда

Мен сені қатты ұстағым келеді

Бұл мүмкін емес екенін білсем де

Құмда уақыт таусылғанда

Басқа елде тұрғанда

Ал мен сені неғұрлым ұзақ көремін

Мен саған көбірек қараймын

Мен кірген сияқтымын

Сізге қарсы еркін құлау

Мм, мен саған қарсы болғым келеді

О, мен саған қарсы еркін құлап қаламын

О, мен саған қарсы еркін құлап қаламын

Сіз ересек аяқпен жүресіз, бірақ жалаң аяқ жүресіз

Орталық саябақ арқылы

Сіз Леннонның құлпынай шалғынындасыз

Ал көз жасы нәзік ағып жатыр

Әдемі және түсініксіз

Рақмет сізге

Ал мен сені неғұрлым ұзақ көремін

Мен саған көбірек қараймын

Мен кірген сияқтымын

Сізге қарсы еркін құлау

Мм, мен саған қарсы болғым келеді

О, мен саған қарсы еркін құлап қаламын

О, мен саған қарсы еркін құлап қаламын

Саған қарсы, о

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Саған қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы тұрамын

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Саған қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы тұрамын

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Кейде баратын жерде мені көресің бе?

Қолыңызды созып, қол жеткізе алатыныңызды көріңіз

Сағаттарыңыз тоқтап қалды ма?

Ал сіз шашыңызға қатып қаласыз

Иә, онда менмін

Сені кім ойлайды

Ал мен сені неғұрлым ұзақ көремін

Мен саған көбірек қараймын

Мен кірген сияқтымын

Сізге қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы еркін құлағым келеді

Саған қарсы, о

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Саған қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы тұрамын

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Саған қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы тұрамын

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

Саған қарсы еркін құлау

О, мен саған қарсы тұрамын

Мен өзімді жұлып алып, өзімді тірідей сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз