Төменде әннің мәтіні берілген Ecstasy , суретші - Mario Biondi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mario Biondi
I’m in ecstasy when your’re
Missing me
When your heart wants
Mine
There’s no sense of time
You’re a song to me
Sung so easily
Nothing more to say
Nothing else will do
And I feel so blue
In my solitude
As i lay awake
In the night
I’m in ecstasy when you’re
Reaching me
When our souls allign
There’s no world sublime
You’re my harmony
In this empty sea
Want you here inside
Can you hear me cry
If you’d call my name
You’d erase the pain
But all over again
I’m alone
I’m in ecstasy want you
Kissing me
You holding
When I’ve got insane
Want you all the more
You will never know!
You can stop the rain
And you call my name you
Erase the pain
But all over again
I’m alone
I’m in ecstasy when you lay
With me
Now I’m on my knees (babe)
You’re all I need
I’m in ecstasy
Сіз болған кезде мен экстаздамын
Мені сағыну
Жүрегің қалаған кезде
менікі
Уақыттың мағынасы жоқ
Сен мен үшін әнсің
Оңай айтылған
Басқа айтатын ештеңе жоқ
Басқа ештеңе істемейді
Мен өзімді сондай көкшіл сезінемін
Менің жалғыздығымда
Мен ояу жатқанда
Түнде
Сіз болған кезде мен экстаздамын
Маған жету
Біздің жанымыз үйлескенде
Әдемі дүние жоқ
Сен менің үйлесімімсің
Мына бос теңізде
Ішінде сені қалаймын
Менің жылауымды ести аласыз ба?
Менің атымды атасаңыз
Сіз ауырсынуды өшіресіз
Бірақ бәрі қайтадан
Мен жалғызбын
Мен сені қалаймын
Мені сүйіп
Сіз ұстайсыз
Мен жынды болған кезде
Сізді көбірек қалаймын
Сіз ешқашан біле алмайсыз!
Жаңбырды тоқтатуға болады
Ал сен менің атымды өзің деп атайсың
Ауырсынуды өшіріңіз
Бірақ бәрі қайтадан
Мен жалғызбын
Сіз жатқанда мен қатты қуанамын
Менімен бірге
Қазір мен тізерлеп отырмын (балапан)
Маған керегі сенсің
Мен экстаздамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз