La Mia Felicità - Marina Rei

Sola come sono in una stranza buia

Sola con i miei occhi verso il cielo nero

Forse il mondo è fuori che mi guarda

E cerco tra i pensieri quello più sincero

Scrivo le parole libere libere come i rumori per la strada fuori

Bagnata solo dalla pioggia sporca e dalle lacrime

Mia e soltanto mia la paura non è più la tua

E la vivrò da dentro

La mia felicità a a a a

La mia felicità a a a a

Tornano le favole di donna con il sorriso negli occhi

E dentro gli occhi le ore

Passate nei cortili con la voglia di sorridere

E la voce con cui canto la mia fragilità

Scrivo le parole libere libere con gli odori che sentivo ieri

La mia felicità a a a a

La mia felicità a a a a

Sola come sono in una stanza buia

Sola con i miei occhi verso il cielo nero

Forse il mondo dorme non si sveglia e cerco tra i pensieri

Quello più sincero

Қараңғы бейтаныс адамда жалғызбын

Жалғыз менің көзім қара аспанға

Мүмкін әлем маған қарап тұрған шығар

Ал мен өз ойымның ішінен ең шынайысын іздеймін

Сырттағы көшедегі шу сияқты еркін еркін сөздерді жазамын

Тек лас жаңбыр мен көз жасынан дымқыл

Менікі де, менікі де, қорқыныш енді сенікі емес

Ал мен оны іштей сезінемін

Менің бақытым а а а а

Менің бақытым а а а а

Әйелдердің ертегілері көздерінде күлімсіреп оралды

Ал көздің ішінде сағаттар

Күлімсіреу ниетімен аулаларға барыңыз

Менің нәзіктігімді жырлайтын дауысым

Еркін сөздерді кеше иіскеген иістермен еркін жазамын

Менің бақытым а а а а

Менің бақытым а а а а

Қараңғы бөлмеде жалғыз қалғандай

Жалғыз менің көзім қара аспанға

Бәлкім, дүние ұйқыдан оянбайды, мен өз ойымды іздеймін

Ең шынайысы