Libera Libera - Marina Rei

Libera

Io voglio fare quello che mi va

Io trovo molto naturale

Questa politica non finirà

Corro il rischio ma non vado via.

Crescerà forte dentro di me

La voglia di lottare e di vincere

Basterà un’emozione

Così forte che mi trascinerà.

Chorus

Libera, libera, sono libera lo so

Lasciatemi sfogare io non mi nasconderò

Libera, libera e libera sarò

Di dire e di pensare anche quando non si può

Perché nascondere la verità?

Lo trovo stupido e banale.

E perché chiudersi in un angolo

Senza mai riuscire a vivere.

Crescerà forte dentro di me

La voglia di lottare e di vincere

Basterà un’emozione

Così forte che mi trascinerà.

Chorus

Libera, libera, sono libera lo so

Lasciatemi sfogare io non mi nasconderò

Libera, libera e libera sarò

Di dire e di pensare anche quando non si può

Libera, libera, sono libera lo so

Ho voglia di gridarlo e allora non mi fermerò.

Libera, libera e libera sarò

E non c'è niente di più bello al mondo… oh no!

Тегін

Мен өзім қалаған нәрсені жасағым келеді

Мен мұны өте табиғи деп санаймын

Бұл саясат бітпейді

Мен тәуекелге барамын, бірақ кетпеймін.

Ол менің ішімде күшейе түседі

Күресуге және жеңуге деген ұмтылыс

Эмоция жеткілікті болады

Соншалықты күшті ол мені сүйретеді.

Хор

Еркін, азат, мен еркінмін білемін

Мен жасырмаймын

Мен еркін, еркін және еркін боламын

Қолыңнан келмесе де айту және ойлау

Шындықты неге жасырамыз?

Мен оны ақымақ және қарапайым деп санаймын.

Неге бір бұрышта жабылады

Ешқашан өмір сүре алмай.

Ол менің ішімде күшейе түседі

Күресуге және жеңуге деген ұмтылыс

Эмоция жеткілікті болады

Соншалықты күшті ол мені сүйретеді.

Хор

Еркін, азат, мен еркінмін білемін

Мен жасырмаймын

Мен еркін, еркін және еркін боламын

Қолыңнан келмесе де айту және ойлау

Еркін, азат, мен еркінмін білемін

Айғайлап айтқым келеді, сосын тоқтамаймын.

Мен еркін, еркін және еркін боламын

Дүниеде одан әдемі ештеңе жоқ ... о, жоқ!