Something - Marina Kaye

Sanity, where have you gone?

You leave at night, return at dawn

I fall from grace, here in the dark

Turn the dive into a work of art

I kissed somebody, I don’t know her name

My baby saw me, but I felt no shame

I start to fight with anyone who’s in

Hurt everybody, but I feel no pain

I just wanna feel something

I just wanna feel something

Hear me now, laugh with the crowd

But inside the silence screaming loud

Touch me now, my body is warm

But inside, I’m frozen to the bone

I held some bodies tried to crush the cold

But I’m not sorry for the hearts I stole

I wish I could give you tears from my eyes

But it seems that I forgotten how to cry

I just wanna feel something

I just wanna feel something

I’m drinking until I’m drunk

I’m sinking until I’m sunk

But nothing I do, nothing I do seems to fill me

I’m bleeding but I’m still numb

I’m wasted but I still run (Still run)

Run right into, run right into what might kill me

Just to feel something

I just wanna feel something

Just to feel something

(I just wanna feel something)

Sanity, where have you gone?

You leave at night, return at dawn

Санитарлық, қайда кеттіңіз?

Түнде кетесің, таң ата қайтасың

Мен қараңғыда, рақымнан құладым

Дайындауды өнер туындысына айналдырыңыз

Мен біреуді сүйдім, оның атын білмеймін

Балам мені көрді, бірақ мен ұялмадым

Мен кез келген адаммен төбелесе  бастаймын

Барлығын ренжіттім, бірақ мен ауырмаймын

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мені тыңдаңыз, көпшілікпен бірге күліңіз

Бірақ іштегі тыныштық қатты айғайлайды

Маған қазір түртіңіз, денем жылы

Бірақ іштей мен сүйекке дейін тоңып қалдым

Мен кейбір денелердің суықты басып  талдауға  әрекеттенгенін  ұстадым

Бірақ мен ұрлаған жүректерім үшін өкінбеймін

Көздерімнен көз жасымды айтқым келеді

Бірақ жылауды ұмытып кеткен сияқтымын

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен мас болғанша ішемін

Мен батқанша батып бара жатырмын

Бірақ мен ештеңе істемеймін, мен істейтін ештеңе мені толтырмайды

Мен қансырап жатырмын, бірақ әлі де ессізмін

Мен босқа кеттім, бірақ әлі де жүгіремін (әлі де жүгіремін)

Мені өлтіруі мүмкін нәрсеге тура жүгіріңіз

Тек бір нәрсені сезіну үшін

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Тек бір нәрсені сезіну үшін

(Мен жай ғана бірдеңені сезгім келеді)

Санитарлық, қайда кеттіңіз?

Түнде кетесің, таң ата қайтасың