Homeless - Marina Kaye
С переводом

Homeless - Marina Kaye

Альбом
Fearless
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223190

Төменде әннің мәтіні берілген Homeless , суретші - Marina Kaye аудармасымен

Ән мәтіні Homeless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Homeless

Marina Kaye

Оригинальный текст

In this house where I grew up

With cozy chairs and broken cups

Memories piled up to the ceiling

Can they tell what I am feeling

I know this house outside and in

But three birds fly upon my skin

Lay my head down in the darkness

Like so many nights before this

In this bed where I rest

I’m homeless

This house I know best

But I’m homeless

My hunger it grows

And it won’t let me go

And it burns in my chest

I’m homeless

Heavy steps on hardwood floors

Into my room through broken doors

Try to leave this day behind me

But peace will never find me

In this bed where I rest

I’m homeless

This house I know best

But I’m homeless

My hunger it grows

And it won’t let me go

And it burns in my chest

I’m homeless

I have a place

I can call my own

That’s where I go 'til the night is gone

I travel my mind

And into my heart

Nobody knows when I go that far

In this bed where I rest

I’m homeless

This house I know best

But I’m homeless

My hunger it grows

And it won’t let me go

And it burns in my chest

I’m homeless

Перевод песни

Мен өскен үйде

Ыңғайлы орындықтар мен сынған шыныаяқтармен

Естеліктер төбеге жиналды

Олар менің не сезінгенімді айта ала ма?

Мен бұл үйдің ішін де, сыртын да білемін

Бірақ терімде үш құс ұшады

Менің басымды қараңғыда қой

Бұған дейінгі талай түндер сияқты

Мен демалатын осы төсекте

Мен үйсізбін

Бұл үйді мен ең жақсы білемін

Бірақ мен үйсізбін

Менің аштығым артып барады

Және ол мені жібермейді

Және ол кеудемді күйдіреді

Мен үйсізбін

Қатты ағаш едендердегі ауыр қадамдар

Бөлмеге  сынған есіктер арқылы

Бұл күнді менің артымнан қалдыруға тырысыңыз

Бірақ тыныштық мені ешқашан таба алмайды

Мен демалатын осы төсекте

Мен үйсізбін

Бұл үйді мен ең жақсы білемін

Бірақ мен үйсізбін

Менің аштығым артып барады

Және ол мені жібермейді

Және ол кеудемді күйдіреді

Мен үйсізбін

Менде орын бар

Мен өзім деп атай аламын

Түн батқанша мен сонда барамын

Мен санамды саяхаттаймын

Және жүрегімде

Менің соншалықты алысқа барғанымды ешкім білмейді

Мен демалатын осы төсекте

Мен үйсізбін

Бұл үйді мен ең жақсы білемін

Бірақ мен үйсізбін

Менің аштығым артып барады

Және ол мені жібермейді

Және ол кеудемді күйдіреді

Мен үйсізбін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз